“不得不”，“打定主意”，“属于某人”和“干什么，有什么事”这些词组的英文翻译

不得不
(Trad=不得不, Pinyin=bu4 de2 bu4) cannot but
(Trad=不得不, Pinyin=bu4 de2 bu4) can't help it, can't avoid
v. (Trad=不得不, Pinyin=bu4 de2 bu4) have no choice but, have to

不得不 [bù dé bù]
have to cannot but have no choice or option but to can't help it can't avoid
Relative explainations:
cannot help but cannot help have reason to could not but can not but can not help be compelled to could not help fain be obliged to on compulsion upon compulsion

Examples:
她不得不低下头才能穿过低矮的门口。
She had to duck her head to get through the low doorway.
他们不得不为了那条消息作出声明。
They have to make a protestation of that news.
寒冷的冬天，我们不得不穿毛织品。
We have to wear woolen clothes in the cold winter.

不得不
have to
have got to
have to/have got to
cannot help but
不得不
bu de bu
1.to have no choice but to; cannot but; to have to; cannot help but

打定主意
make up one's mind
make up ones mind
make up one´s mind
make up one´s mind下定决心，打定主意.

属于某人
belong to
belong to sb
Belong to someone
属于某人/某事
belong to sb / sth

what do you want
欧阳峰：那还来干什么？ What do you want?

Haven't done anything
Haven't done anything 没干什么 We usually are 通常这样 What's the fuss about 为什么大惊小怪 How to go to the hospital 怎样去医院

有什么事
What's up
what do you want
有什么事, what do you want.
有什么酷事
What's Cool

“不得不” have to

“打定主意” make up one's mind

“属于某人” belong to somebody

“干什么 ，有什么事” what's up?

have to
decided to/made one's mind to
belongs to sb
what? what's the matter?本回答被提问者采纳

had to
made up his mind
belonging to a person
what can I do