"黄"字英文怎么打?姓氏来的
第1个回答 2009-01-20
Ng ,wee, huang,在国外因为不同籍贯所以读法不同,英译也不同。
就好像我姓周,在国外就变成了CHAW,CHEW。就像周大福,它翻译的时候周没有原译,翻译成CHEW,其实是一个姓来的,希望对你有帮助!因为我现在在新加坡,所以对姓小小了研究了一下,也帮你问了新加坡的朋友!
就好像我姓周,在国外就变成了CHAW,CHEW。就像周大福,它翻译的时候周没有原译,翻译成CHEW,其实是一个姓来的,希望对你有帮助!因为我现在在新加坡,所以对姓小小了研究了一下,也帮你问了新加坡的朋友!
第2个回答 2009-01-17
直译的话是yellow,如果用作姓氏就是Mr.Huang 黄先生 Mis.Huang 黄女士
第3个回答 2009-01-17
直译的话是yellow,如果用作姓氏,直接用拼音就好了啊。
第4个回答 2009-01-17
Mr.Huang 黄先生
Mis.Huang 黄小姐本回答被提问者采纳
Mis.Huang 黄小姐本回答被提问者采纳
第5个回答 2009-01-17
Mr.Huang 黄先生
Mis.Huang 黄女士
Mis.Huang 黄女士