黄鹤楼送孟浩然之广陵依依惜别

黄鹤楼送孟浩然之广陵

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。

所以……你想问什么- -

翻译：黄鹤楼与老友辞别，在烟花绚烂（个人觉得这里的烟花是指烟柳繁花）的三月，他要往扬州去。我目送他乘的船形单形只的渐行渐远，消失在青碧的天尽头，（现在）只能看见滚滚长江水在天边流动。