外贸英语高手,帮我翻译一下,

LETTER OF INTENT (LOI)

We,______________________, hereby that we are ready willing and able under the act of perjury to purchase the following commodity as specified below and that funding is available.
PRODUCT:

SPECIFICATIONS:

QUANTITY:

DESTINATION PORT:

DELIVERY TERMS:

SIZE OF SHIPMENT:

PACKING:

DISCHARGE RATE IN PORT DESTINATION:

TERMS OF PAYMENT:

PERFORMANCE BOND:

BANK COORDINATES:

TARGET PRICE:

COMPANY DETAILS

第1个回答  2009-01-07
LETTER OF INTENT (LOI)购买意向书
We,______________________, hereby that we are ready willing and able under the act of perjury to purchase the following commodity as specified below and that funding is available.
我们{ }准备,愿意并有能力遵守伪誓法采购以下指定规格商品,并保证持有此采购行为所需的全部资金。
PRODUCT:
产品
SPECIFICATIONS:
规格
QUANTITY:
数量
DESTINATION PORT:
目的港
DELIVERY TERMS:
交货方式
SIZE OF SHIPMENT:
装运尺寸
PACKING:
包装
DISCHARGE RATE IN PORT DESTINATION:
目的港卸船速度
TERMS OF PAYMENT:
付款方式
PERFORMANCE BOND:
履约保证金
BANK COORDINATES:
合作银行
TARGET PRICE:
目标价格
COMPANY DETAILS
公司详细资料本回答被提问者采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网