韩文在线翻译、、、急！！！！

四年我会等你、为你改变、变成你的天使、
不要在线翻译的、、
那样的根本不准确啊、、

第1个回答 2009-02-15

你们都回答错了

四年我会等你、为你改变、变成你的天使、
사년동안 난 널기다릴수있어 , 너를위해 변할꺼야
너의 천사가 될꺼야
就是这个。。。…………

第2个回答 2009-02-13

4년,기다릴거예요.당신을 위하여 개변할거예요.
당신의 천사가 될거예요!

翻译是翻译了，但为什么要改变自己呢？本回答被提问者采纳

第3个回答 2009-02-14

4년,기다릴거예요.당신을 위하여 개변할거예요.
당신의 천사가 될거예요!

是给男朋友吗？还是女朋友？

第4个回答 2009-02-13

에 대한 귀하의 천사로 변경 4 년, 당신을 위해 기다릴 것이다

第5个回答 2009-02-23

4년,난 널기다릴꺼야
널 위해 변할꺼야
너의 천사로 변할꺼야

用我的脑袋翻的.

大家正在搜