请高手帮忙翻译下面一小段文章，谢谢！
全文如下：
品质一向是公司赖以生存的法宝。公司从原材料、从工程设计、从工艺流程等多方面加强产线品质管理，严格按科学合理的品质管理方式作业，不放过任何一点危及品质的隐患。图示为公司人员在进行产品检测与检验。
第1个回答 2008-03-10
Quality is always the magic weapon that the company depends on for existence. Company from raw materials, from engineering design, strengthen and produce the qualitative control of line from technological process,etc. in many aspects, rigorously enforce it according to the quality management style homework with rational science, does not miss any any hidden dangers of jeopardizing quality. Illustrationally show that is measuring and examining the products for company personnel.
第2个回答 2008-03-10
Quality has always been a magic weapon for the company's survival. Companies from raw materials, engineering design, process flow from the production line to strengthen areas such as quality management, in strict accordance with the scientific and rational management of the quality of work, not spared any point threaten the quality of the hidden danger. Icon for the company staff in product testing and inspection.本回答被提问者采纳
