1 我们已经走完了全部路程
2 我们走了一半路程 / 三分之一路程
3 再过14小时我们就将抵达旧金山
4 我们完成了总进度的80%
5 我们按照原计划完成了任务
6 我们比原计划 提前3天 / 延迟了3 天 完成任务
7 他开车一路向北行驶
英语翻译
8 如果你觉得可以 就点头,如果不行,就摇摇头。
第1个回答 2012-09-27
1 我们已经走完了全部路程
We have finished our journey.
2 我们走了一半路程 / 三分之一路程
We have finished half/one-third of our journey.
3 再过14小时我们就将抵达旧金山
We will arrive in San Francisco in fourteen hours.
4 我们完成了总进度的80%
We have completed 80% of the overall schedule.
5 我们按照原计划完成了任务
We have finished the task as originally planned.
6 我们比原计划 提前3天 / 延迟了3 天 完成任务
We have finished the task three days ahead of/later than the originally-planned time.
7 他开车一路向北行驶
He drives northward.
8 如果你觉得可以就点头,如果不行,就摇摇头。
You can odd you head if you think it is acceptable; otherwise, you can shake it.
We have finished our journey.
2 我们走了一半路程 / 三分之一路程
We have finished half/one-third of our journey.
3 再过14小时我们就将抵达旧金山
We will arrive in San Francisco in fourteen hours.
4 我们完成了总进度的80%
We have completed 80% of the overall schedule.
5 我们按照原计划完成了任务
We have finished the task as originally planned.
6 我们比原计划 提前3天 / 延迟了3 天 完成任务
We have finished the task three days ahead of/later than the originally-planned time.
7 他开车一路向北行驶
He drives northward.
8 如果你觉得可以就点头,如果不行,就摇摇头。
You can odd you head if you think it is acceptable; otherwise, you can shake it.
第2个回答 2012-09-27
1 我们已经走完了全部路程
we have covered all the journey
2 我们走了一半路程 / 三分之一路程
we walked half journey/a third way
3 再过14小时我们就将抵达旧金山
Another 14 hours we will arrive in San Francisco
4 我们完成了总进度的80%
we completed 80% of the total progress
5 我们按照原计划完成了任务
we had accomplished the task in accordance with the original plan
6 我们比原计划 提前3天 / 延迟了3 天 完成任务
we had completed the task than the plan ahead of schedule 3 days/delay for three days
7 他开车一路向北行驶
he drove journeyed north road追问
we have covered all the journey
2 我们走了一半路程 / 三分之一路程
we walked half journey/a third way
3 再过14小时我们就将抵达旧金山
Another 14 hours we will arrive in San Francisco
4 我们完成了总进度的80%
we completed 80% of the total progress
5 我们按照原计划完成了任务
we had accomplished the task in accordance with the original plan
6 我们比原计划 提前3天 / 延迟了3 天 完成任务
we had completed the task than the plan ahead of schedule 3 days/delay for three days
7 他开车一路向北行驶
he drove journeyed north road追问
我们比原计划 提前3天 / 延迟了3 天 完成任务
we had completed the task than the plan ahead of schedule 3 days/delay for three days
这句话 delay for three days 麻烦您把前面的部分添加上,delay 和 complete注意不要出现两个谓语动词哈。谢谢
delay
vi. 延期;耽搁
vt. 延期;耽搁
n. 延期;耽搁;被耽搁或推迟的时间
we had completed the task than the plan three days.这里delay可以省去,than是超过的意思,我们比计划超过了三天完成任务。
第3个回答 2012-09-27
we have already finished the journey
第4个回答 2012-09-27
e