求翻译,谢谢

如题所述

第1个回答  2015-02-20
亲爱的kitty
好消息!我们有一个新的公寓了!房间都很小但是它们非常舒适。这里比我们的老公寓拥有更多的房间。这很好因为现在我拥有我自己的房间。在老公寓里,我和我的姐妹分享一间。
我的卧室是我在我们的公寓里最喜欢的一间房间。我可以独自待在里面。我可以阅读或者画画。我可以听广播或者CD。我可以用我的电脑玩游戏和发邮件给我的朋友们。
我第二个喜欢的空间是厨房。我喜欢帮我的妈妈做饭。她是一位非常棒的厨师。她教我如何做出不同的菜。当她是个小女孩时她住在摩洛哥,她可以做出摩洛哥的食物。非常可口。这是现在的所有。快点回复我并告诉我关于你的家。请上网这样我们可以互发邮件了。
最好的祝福
Anna
第2个回答  2015-02-20
是画线句吗?译”追问

全部

追答

译文:她正在叫我怎样做不同种类的菜色

…………

你很急吗……我可以帮你,不过我现在要去吃饭……

追问

不急,那等会帮我翻译嘛

追答

第一段:好消息!我们有一幢新公寓。虽然房间都很小,但却很舒适。比起以前的公寓,这有更多的房间。真好,因为我现在想要一个属于自己的房间。在就公寓里,我得和我妹妹一个房间。

在我们的公寓里,我最爱的房间就是我的卧室。我可以一个人呆在里面。我可以看书或者画画,我也可以听广播或者看CD。我可以用我的电脑我游戏和发E-mail给我的朋友

我第二个喜欢的房间是厨房,我可以帮我妈妈做我们的餐点,她是一个非常棒的厨师,她经常教我怎样做不同种类的菜,当她还是个女孩时她住在摩洛哥,而且她会做摩洛哥菜,非常的好吃……

额……我有点事,只能翻译到这了……抱歉!……

本回答被提问者采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网