初三出师表课文及翻译

《出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮为劝诫后主刘禅而写的奏章，阐述了当前蜀汉面临的严峻形势和治国方略。文章强调了先帝遗志的重要性，倡导广开言路、赏罚分明，亲近贤良，远离奸佞，以期恢复汉室江山。诸葛亮以自身经历和对先帝的忠诚为依托，表达了北伐的决心和对国家的深深忧虑。他提出，无论是宫廷事务还是军事部署，都应咨询贤良之士，以弥补不足，实现国家的兴盛。

在翻译中，诸葛亮反复强调了公正无私、任人唯贤的原则，希望后主刘禅能够效仿先帝，听取忠言，励精图治。《出师表》的创作背景是诸葛亮在平定南方后，为了实现统一全国的目标，决定北伐前向后主上书，表达了他报答先帝知遇之恩的决心和北伐的坚定信念。

总的来说，《出师表》不仅是诸葛亮对后主的诚挚劝告，也是他个人对国家复兴的热切期盼和责任担当。