25号新出两首ky的角色曲！牺牲了20分啊...求歌词！（一定是菊家语的！！如果附耀家语的翻译就更好了~）两首1.HAMBURGER STREET2.W。D。C感激不尽！！！有附翻译的会加分！！！
第1个回答 2012-06-27
HAMBURGER STREET - アメリカ(小西克幸)
作词：Dy-T 作曲：Dy-T 编曲：Dy-T
「ヘタリア Axis Powers」キャラクターCD Vol.6 アメリカ(小西克幸)
Hey you guys!
(読白) | 我是大家的HERO 美/国喔!! HAHA!! |
All right! Let's go to the
Hamburger streeeeeeeeet!!
Give me more hamburger!!
Give me more hamburger!!
U･S･A Oh Yeah!
なんかかっこいいだろ get it on | 很帅气吧!! get it on |
H･B･G Oh Yeah!
世界のstandardさ going on | 这是世界的 standard going on |
アメリカの地図しかもってなーい | 手上只有美/国的地图 |
怖いのみると眠れなーい | 看了可怕的东西就睡不著 |
CuteでFightなナイスGuy!? | Cute 又 fight 的 nice guy |
U･S･A Here we go!!
U･F･O Oh Yeah!!
俺のBest Friendさっ｢トニー!!｣ | 我的Best Friend ｢Tony!!｣ |
U･M･A Oh Yeah!!
未确认ほどWakuwaku Dream on | 未知就更让人兴奋 Dream on |
食後のアイスも欠かせなーい | 饭後绝对少不了冰淇淋 |
空気はぜんぜん読んでなーいなは～ | 永远不看气氛 |
BigとManyは当たり前 | Big 和 many 是当然的! |
GIVE ME MORE HAMBURGER!!
阳気な时は HAMBURGER | 快乐时要吃 HAMBURGER |
病気の时も HAMBURGER | 生病时更要吃 HAMBURGER |
额に乗せたら一発で元気になるぞ | 只要放在额头上的话一下子就会好起来喔 |
(読白) | 话说回来 Hey boy! 感冒是什麼阿!? |
| 乐观精神可是非常非常的 Great!! Great!! Great哦!! |
HAMBURGER STREET
俺がこの世界のヒーローさ!! | 我是世界的英雄!! |
HAMBURGER STREET
行くぞ正义のためなら Yeah!! | 为了正义奋勇向前 Yeah!! |
HAMBURGER STREET
援护は頼むよ Boys & Girls | 掩护就拜托啦 Boy & Girls |
HAMBURGER STREET | |
反対意见は认めないぞ HA HA！ドルッフゥー | 不承认任何反对意见喔 HAHA! |
R･E･D HYA HO!!
もちろんレッド俺の色 Because | 红色当然是属於我的颜色 Because |
U･S･A Oh Yeah!!
他の国が仕切りだと Power down | 让别的国/家做主会让我 Power down |
COOLに変身欠かせなーい | Cool 的变身是不能少的 |
作った後は考えなーいなは～ | 行动的後果完全不考虑 |
メタボ言われても気にしナーイ | 就算被说是胖子也完全不在意 |
GIVE ME MORE HAMBURGER!!
一人の时は HAMBURGER | 一个人时要吃 HAMBURGER |
会议の时も HAMBURGER | 开会时更要吃 HAMBURGER |
味付け毎日変えてるから饱きないんだぞ | 每天都改变味道所以不会觉得腻喔 |
(読白) | 话说回来 Hey girl!! 要怎样做才能瘦下来啊!? |
| 邮购商品可是非常非常的 Great!! Great!! Great哦!! |
HAMBURGER STREET
俺がこの会议のリーダーさ! | 我才是会议的领导人!! |
HAMBURGER STREET
スーパーサイズな作戦 Yeah！ | 超级大型的作战计划 yeah! |
HAMBURGER STREET
パーティー気分で Boys & Girls | 带著如舞会般的高涨情绪 Boys & Girls |
HAMBURGER STREET
イギリスの批判は受けつけないぞ | 英/国的批评不接受喔! |
バンズを世界に例えたら | 若用汉堡来比喻这个世界 |
チーズ･レタス･トマトにオニオン | 乳酪･莴苣･蕃茄和洋葱 |
ケチャップ･ピクルス･マスタード | 蕃茄酱･泡菜･芥茉 |
色んな国が挟まれて | 夹著各式各样的国家 |
そこへ主役が登场さ | 在此主角要登场了 |
みんな大好きハンバーグ | 大家都超爱的汉堡 |
それがこの俺Americaさ | 那就是我 America!! |
｢HERO BURGER 绝賛発売中でゲイツ!! | HERO BURGER 好评发售中!! |
HAMBURGER STREET
俺がこの世界のヒーローさ! | 我是世界的英雄!! |
HAMBURGER STREET
行くぞ正义のためなら Yeah！ | 为了正义奋勇向前 YEAH! |
HAMBURGER STREET
援护は頼むよ Boys & Girls | 掩护就拜托啦 Boys & Girls |
HAMBURGER STREET
反対意见は认めないぞ HA HA HA HA.. ドルッフゥー| 不承认反对任何意见喔 HAHA.. |
Give me more hamburger
Give me more hamburger
(読白)| 呀!! 十分感谢!! 谢谢大家为了我!! |
| 剩下的事就拜托了!HERO我可是很忙碌的! |
W・D・C～World Dancing～ - アメリカ(小西克幸)
作词：东川遥 作曲：Shingo Star 编曲：Shingo Star
「ヘタリア Axis Powers」キャラクターCD Vol.6 アメリカ(小西克幸)
谛めなんてNonsense!!この空 | 放弃之类的Nonsense!! 这片天空 |
赤のline 光る星がある | 有红色的line 与闪耀的星 |
国境越えて悲しみにGood-bye! | 跨越国境与悲伤说 Good-bye! |
HAMBURGER 頬张って | 大口吃著 HAMBURGER |
さぁEverybody!! Dancing!! | 来吧!! Everybody!! Dancing!! |
Washington,District of Columbia
D.C.Oh! バシンッ!と勇気＆正义 All right! | 出发!! 还有勇气与正义 All Right!! |
1･2･3 ＆ Stand up! Freedom!! Oh!!
1･2･3 ＆ Stand up! Freedom!!
わざと読まない空気 Going My Way | 故意不看气氛 Going My Way!! |
それがSTYLE あふれるVITALITY | 这就是所谓的Style 充满著VITALITY |
UFO乗って映画観てHot! Night! | 乘坐著UFO!! 去看电影 Hot! Night!! |
PARTYのcakeは地球色さぁ! join us! | Party cake是地球的颜色喔!! Join Us!! |
1･2･3 & Stand up! Freedom!! Oh!!!
MACHINEでdiet 结果 All right!! | 用MACHINE 来Diet 结果也是 All Right!! |
(読白) | 来让我们团结把世界上的各种问题都逐一解决吧!! |
| 首先让HERO 我听听你们的意见!! |
| 我们一定可以做到绝对没有问题 YES,WE CAN! |
| 好大家一起来join us吧!! |
高く夸らしき翻る旗 Oh | 载满著荣耀的飘扬旗帜 OH |
国境越えて悲しみにGood-bye!! |跨越国境与悲伤说 Good-Bye!! |
HAMBURGER 頬张って | 大口吃著 HAMBURGER |
さぁEverybody!! Dancing!! | 来吧!! Everybody!! Dancing!! |
(読白) | 好的!! 现在就由我来分配一下各国的工作!! |
| 呃.. 首先呢英/国你来配合我的行动!! |
| 然後法/国也来配合我的行动!! |
| 再来是中/国也继续配合我的行动!! |
| 啊!! 还有最後一个俄/罗/斯你也有重责大任!! |
| 那就是配合我的行动!! 以上!! |
| 咦!? 你问我要做什麼?! |
| 问得好!! 当然就是HERO啦!! |
Washington,District of Columbia D.C.Oh!! THANK YOU!!
作词：Dy-T 作曲：Dy-T 编曲：Dy-T
「ヘタリア Axis Powers」キャラクターCD Vol.6 アメリカ(小西克幸)
Hey you guys!
(読白) | 我是大家的HERO 美/国喔!! HAHA!! |
All right! Let's go to the
Hamburger streeeeeeeeet!!
Give me more hamburger!!
Give me more hamburger!!
U･S･A Oh Yeah!
なんかかっこいいだろ get it on | 很帅气吧!! get it on |
H･B･G Oh Yeah!
世界のstandardさ going on | 这是世界的 standard going on |
アメリカの地図しかもってなーい | 手上只有美/国的地图 |
怖いのみると眠れなーい | 看了可怕的东西就睡不著 |
CuteでFightなナイスGuy!? | Cute 又 fight 的 nice guy |
U･S･A Here we go!!
U･F･O Oh Yeah!!
俺のBest Friendさっ｢トニー!!｣ | 我的Best Friend ｢Tony!!｣ |
U･M･A Oh Yeah!!
未确认ほどWakuwaku Dream on | 未知就更让人兴奋 Dream on |
食後のアイスも欠かせなーい | 饭後绝对少不了冰淇淋 |
空気はぜんぜん読んでなーいなは～ | 永远不看气氛 |
BigとManyは当たり前 | Big 和 many 是当然的! |
GIVE ME MORE HAMBURGER!!
阳気な时は HAMBURGER | 快乐时要吃 HAMBURGER |
病気の时も HAMBURGER | 生病时更要吃 HAMBURGER |
额に乗せたら一発で元気になるぞ | 只要放在额头上的话一下子就会好起来喔 |
(読白) | 话说回来 Hey boy! 感冒是什麼阿!? |
| 乐观精神可是非常非常的 Great!! Great!! Great哦!! |
HAMBURGER STREET
俺がこの世界のヒーローさ!! | 我是世界的英雄!! |
HAMBURGER STREET
行くぞ正义のためなら Yeah!! | 为了正义奋勇向前 Yeah!! |
HAMBURGER STREET
援护は頼むよ Boys & Girls | 掩护就拜托啦 Boy & Girls |
HAMBURGER STREET | |
反対意见は认めないぞ HA HA！ドルッフゥー | 不承认任何反对意见喔 HAHA! |
R･E･D HYA HO!!
もちろんレッド俺の色 Because | 红色当然是属於我的颜色 Because |
U･S･A Oh Yeah!!
他の国が仕切りだと Power down | 让别的国/家做主会让我 Power down |
COOLに変身欠かせなーい | Cool 的变身是不能少的 |
作った後は考えなーいなは～ | 行动的後果完全不考虑 |
メタボ言われても気にしナーイ | 就算被说是胖子也完全不在意 |
GIVE ME MORE HAMBURGER!!
一人の时は HAMBURGER | 一个人时要吃 HAMBURGER |
会议の时も HAMBURGER | 开会时更要吃 HAMBURGER |
味付け毎日変えてるから饱きないんだぞ | 每天都改变味道所以不会觉得腻喔 |
(読白) | 话说回来 Hey girl!! 要怎样做才能瘦下来啊!? |
| 邮购商品可是非常非常的 Great!! Great!! Great哦!! |
HAMBURGER STREET
俺がこの会议のリーダーさ! | 我才是会议的领导人!! |
HAMBURGER STREET
スーパーサイズな作戦 Yeah！ | 超级大型的作战计划 yeah! |
HAMBURGER STREET
パーティー気分で Boys & Girls | 带著如舞会般的高涨情绪 Boys & Girls |
HAMBURGER STREET
イギリスの批判は受けつけないぞ | 英/国的批评不接受喔! |
バンズを世界に例えたら | 若用汉堡来比喻这个世界 |
チーズ･レタス･トマトにオニオン | 乳酪･莴苣･蕃茄和洋葱 |
ケチャップ･ピクルス･マスタード | 蕃茄酱･泡菜･芥茉 |
色んな国が挟まれて | 夹著各式各样的国家 |
そこへ主役が登场さ | 在此主角要登场了 |
みんな大好きハンバーグ | 大家都超爱的汉堡 |
それがこの俺Americaさ | 那就是我 America!! |
｢HERO BURGER 绝賛発売中でゲイツ!! | HERO BURGER 好评发售中!! |
HAMBURGER STREET
俺がこの世界のヒーローさ! | 我是世界的英雄!! |
HAMBURGER STREET
行くぞ正义のためなら Yeah！ | 为了正义奋勇向前 YEAH! |
HAMBURGER STREET
援护は頼むよ Boys & Girls | 掩护就拜托啦 Boys & Girls |
HAMBURGER STREET
反対意见は认めないぞ HA HA HA HA.. ドルッフゥー| 不承认反对任何意见喔 HAHA.. |
Give me more hamburger
Give me more hamburger
(読白)| 呀!! 十分感谢!! 谢谢大家为了我!! |
| 剩下的事就拜托了!HERO我可是很忙碌的! |
W・D・C～World Dancing～ - アメリカ(小西克幸)
作词：东川遥 作曲：Shingo Star 编曲：Shingo Star
「ヘタリア Axis Powers」キャラクターCD Vol.6 アメリカ(小西克幸)
谛めなんてNonsense!!この空 | 放弃之类的Nonsense!! 这片天空 |
赤のline 光る星がある | 有红色的line 与闪耀的星 |
国境越えて悲しみにGood-bye! | 跨越国境与悲伤说 Good-bye! |
HAMBURGER 頬张って | 大口吃著 HAMBURGER |
さぁEverybody!! Dancing!! | 来吧!! Everybody!! Dancing!! |
Washington,District of Columbia
D.C.Oh! バシンッ!と勇気＆正义 All right! | 出发!! 还有勇气与正义 All Right!! |
1･2･3 ＆ Stand up! Freedom!! Oh!!
1･2･3 ＆ Stand up! Freedom!!
わざと読まない空気 Going My Way | 故意不看气氛 Going My Way!! |
それがSTYLE あふれるVITALITY | 这就是所谓的Style 充满著VITALITY |
UFO乗って映画観てHot! Night! | 乘坐著UFO!! 去看电影 Hot! Night!! |
PARTYのcakeは地球色さぁ! join us! | Party cake是地球的颜色喔!! Join Us!! |
1･2･3 & Stand up! Freedom!! Oh!!!
MACHINEでdiet 结果 All right!! | 用MACHINE 来Diet 结果也是 All Right!! |
(読白) | 来让我们团结把世界上的各种问题都逐一解决吧!! |
| 首先让HERO 我听听你们的意见!! |
| 我们一定可以做到绝对没有问题 YES,WE CAN! |
| 好大家一起来join us吧!! |
高く夸らしき翻る旗 Oh | 载满著荣耀的飘扬旗帜 OH |
国境越えて悲しみにGood-bye!! |跨越国境与悲伤说 Good-Bye!! |
HAMBURGER 頬张って | 大口吃著 HAMBURGER |
さぁEverybody!! Dancing!! | 来吧!! Everybody!! Dancing!! |
(読白) | 好的!! 现在就由我来分配一下各国的工作!! |
| 呃.. 首先呢英/国你来配合我的行动!! |
| 然後法/国也来配合我的行动!! |
| 再来是中/国也继续配合我的行动!! |
| 啊!! 还有最後一个俄/罗/斯你也有重责大任!! |
| 那就是配合我的行动!! 以上!! |
| 咦!? 你问我要做什麼?! |
| 问得好!! 当然就是HERO啦!! |
Washington,District of Columbia D.C.Oh!! THANK YOU!!
