求翻译成英文,急急急!!谢谢

目前,银行业务日益灵活,业务创新步伐加快,在业务种类不断增加的同时银行业务IT化已成未来发展的必然趋势,一个好的银行管理系统能有效的解决银行的各种业务需求,有效的银行数据管理。
本系统是一个基于Internet,采用B2C(Business to Consumers) 模式,并根据现有的在银行系统的现状而设计开发的银行储蓄平台。它不但可以使银行的业务便于管理,而且可以减少企业的经营成本,提高工作效率
本文叙述了银行储蓄系统的功能与背景。详细说明了分此系统的设计过程和相关技术。应用JSP技术、MyEclipse和MySQL数据库开发一套银行储蓄系统,实现基本的功能。经过功能分析后首先建立数据库结构,根据功能的需求尽量完善功能代码
google自动翻译的不要

第1个回答  2012-06-16
At present, banking increasingly flexible, business innovation pace to accelerate, in the business category increases continuously at the same time banking IT has become the inevitable trend of future development, a good bank management system can effectively solve the bank's various business needs, effective bank data management.
This system is based on Internet, using B2C ( Business to Consumers ) model, and according to the existing in the banking system and the status of design and development of a savings bank platform. It can not only make the banking business management is convenient, but also can reduce the operating costs of enterprises, improve work efficiency
This paper describes the system function and the background of bank savings. Explains in detail the system design process and relevant technology. Application of JSP technology, MyEclipse and MySQL database to develop a set of bank system, the realization of the basic functions of. After the functional analysis after first establishes the database structure, according to the demand of function to improve the function of the code
第2个回答  2012-05-22
现在毕业论文都在完成阶段,非英语系的大部分都在头疼摘要。
只能说这个摘要你出200分也不大可能给你搞定。因为专业词汇太多了,想给你翻译出来要查的专业书感觉不会下3本
给你个小建议吧,具体的名词性的专业词汇要查书。。。很多答辩老师只顾着看看摘要就提问了,所以摘要的专业性很重要。除了专业性名词这段话也就没什么了,自己尝试翻译下吧,加油!
纯手打,望采纳
第3个回答  2012-05-22
Riqian,Yinhangyiwuriyelinghuo,Yewuchuangxinbufajiakuai,Zaiyewuzhongleibuduanzhengjiadetongshiyinghangyewu"IT"huayichengweilaifazhandebiranqushi,Yigehaodeyinghangguanlixitongnengyouxiaodejiejueyinghanggezhongyewuxuqiu,Youxiaodeyinghangshujuguanli.
Benxitongshiyigejiyu Internet,Caiyong B2C(BUSINESS TO CONSUMERS)moshi!

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网