求帮我把下面的话翻译成韩语,谢谢

这本带着一股迷宫般奇秘色彩的全新小说,家族的一个传奇故事,小说写的是来自乡村的平凡女孩与两个男孩之间的故事,这本书讲述的是淳朴的农村女孩彩麻,心地单纯善良,为他人着想,天真中有种成熟的责任感,在父亲去世后来到了住在城市里的妈妈的身边。妈妈已于多年前和父亲离婚,同时带走了彩麻的妹妹忆美,男孩子气,讨厌曲折的东西,业余爱踢足球。 现在妈妈在城市里已经另外组织了一个幸福的家庭,还生了一个和她同母异父的弟弟。次机缘巧合,她认识了让她又怕又恨的妹妹的同班同学君野。同时她的生命中又出现了一个奇怪男孩英奇,心底泪迹斑驳,却永远微笑面对彩麻,私生子的身份让他倍受磨难,一个笑容满面有着奇怪手机铃声的帅男孩,可是却屡屡在打架中把自己弄得遍体鳞伤,让人心痛不已。这个奇怪男孩和彩麻之间似乎存在着千丝万缕的联系,暧昧不已的关系弄得君野紧张生气,结果却发现一个惊人的事实,彩麻是英奇同父异母的姐弟。英奇因为一次车祸陷入生命垂危之中,又发现他患有先天性的心脏病。

第1个回答  2012-05-17
색상의 미로 Qimi있는이 새로운 소설, 가족의 전설은, 소설은 시골의 평범한 소녀와 두 소년 사이의 이야기로 작성된 것입니다,이 책은 단순한 시골 알 소녀 색상 대마, 순수한 마음 종류, 타인의 배려, 책임감의 성숙 감각 순진 종류, 그의 아버지의 죽음 이후 도시에서 어머니의 측면에 살고 있습니다.어머니는 년 전 이혼하고 아버지는 최 엄마의 동생을 데려 갔어, 미국, 소년 냄새나는 꺾어도 아마추어 축구를 노는 걸 좋아 회전의 일들을 회상했다. 도시의 어머니는 다른 조직 행복한 가정을뿐만 아니라 그녀의 이복 형제를 낳았다. 우연히, 그녀는 언니의 급우가 두려워하고 Kimino 싫어 만났다. 그녀의 인생은 이상한 소년 인게 마음 눈물 흔적 얼룩덜룩한이지만 색상 대마, 너무 많은 고통, 이상한 벨소리와 함께 웃고, 잘생긴 소년의 사생아 아들의 신분의 얼굴에 결코 미소지만, 종종 자신에게 검정, 파랑, 사람의 마음이 싸우고. inextricably 이상한 소년과 최 엄마, Kimino 장력 화가 만든 모호한 끝없는 관계가 단 놀라운 사실, 색상 대마 인게의 절반 형제 자매를 발견할에 연결되어있을 나타납니다. 인게, 위독한 상태로 교통사 고로, 그는 선천성 심장 질환을 앓고되었다.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网