如题所述
第1个回答 2012-05-15
日文歌词:
゛あばよ゛とこの手も 振(ふ)らずに
飞び出した ガラクタの町(まち)
あんなに憎(にく)んだすべてが
やりきれずしみるのはなぜか
憧(あこが)れた梦さえまだ报(むく)われずに
人恋(ひとこい)しさに 泣けば・・・・
※ゆらゆらとビルのまちに広がる
あの顷と同じ 夕焼け空
クソくらえとただ
アスファルト けりつけ
ああ春夏秋・・・と※
このまち谁れを迎い入れ
また谁れを追い出すのだろう
はじめて恋したお前は
俺の目が好きと言ったのに
握りしめたこぶしが 空振(からぶ)りする度
何が宝(たから)と言えば・・・
☆ゆらゆらと俺の頬(ほほ)に焼きつく
あの顷と同じ 夕焼け空
土下座(どげざ)したいほど
爱が欲しいだけ
ああ春夏秋・・・も☆
Oh 弱虫の涙が
こぼれないように
空を见上げ 歩け
(※くりかえし)
Abayo to kono te wo furazu ni
Tobidashita GARAKUTA no machi
anna ni nikun da subete wo
Yarikirezu shimiru no wa naze ka
Akogareta yume sae mada mukuwarezu ni
Hito koishisa ni nakeba
Yurayura to BIRU no machi ni hirogaru
Ano koro to onaji yuuyake sora
KUSO ku raetota da
ASUFARUTO keritsuke
Aa haru natsu aki to
Kono machi dare wo mukai ire
Mata dare wo oidasu no darou
Hajimete koishita omae wa
Ore no me ga suki to itta no ni
Nigiri shimeta kobushi ga kara buri suru tabi
Nani ga takara to ieba
Yurayura to ore no hoho ni yakitsuku
Ano koro to onaji yuuyake sora
Tsudogesa shitai hodo ai ga hoshii dake
Aa aru natsu aki mo
OH yowamushi no namida ga ni koborenai you ni
Sora wo miyage aruke
Yurayura to BIRU no machi ni hirogaru
Ano koro to onaji yuuyake sora
KUSO ku raetota da
ASUFARUTO keritsuke
Aa haru natsu aki to
Yurayura to ore no hoho ni yakitsuku
Ano koro to onaji yuuyake sora
Dogesa shitai hodo ai ga hoshii dake
Aa aru natsu aki mo本回答被提问者采纳
゛あばよ゛とこの手も 振(ふ)らずに
飞び出した ガラクタの町(まち)
あんなに憎(にく)んだすべてが
やりきれずしみるのはなぜか
憧(あこが)れた梦さえまだ报(むく)われずに
人恋(ひとこい)しさに 泣けば・・・・
※ゆらゆらとビルのまちに広がる
あの顷と同じ 夕焼け空
クソくらえとただ
アスファルト けりつけ
ああ春夏秋・・・と※
このまち谁れを迎い入れ
また谁れを追い出すのだろう
はじめて恋したお前は
俺の目が好きと言ったのに
握りしめたこぶしが 空振(からぶ)りする度
何が宝(たから)と言えば・・・
☆ゆらゆらと俺の頬(ほほ)に焼きつく
あの顷と同じ 夕焼け空
土下座(どげざ)したいほど
爱が欲しいだけ
ああ春夏秋・・・も☆
Oh 弱虫の涙が
こぼれないように
空を见上げ 歩け
(※くりかえし)
Abayo to kono te wo furazu ni
Tobidashita GARAKUTA no machi
anna ni nikun da subete wo
Yarikirezu shimiru no wa naze ka
Akogareta yume sae mada mukuwarezu ni
Hito koishisa ni nakeba
Yurayura to BIRU no machi ni hirogaru
Ano koro to onaji yuuyake sora
KUSO ku raetota da
ASUFARUTO keritsuke
Aa haru natsu aki to
Kono machi dare wo mukai ire
Mata dare wo oidasu no darou
Hajimete koishita omae wa
Ore no me ga suki to itta no ni
Nigiri shimeta kobushi ga kara buri suru tabi
Nani ga takara to ieba
Yurayura to ore no hoho ni yakitsuku
Ano koro to onaji yuuyake sora
Tsudogesa shitai hodo ai ga hoshii dake
Aa aru natsu aki mo
OH yowamushi no namida ga ni koborenai you ni
Sora wo miyage aruke
Yurayura to BIRU no machi ni hirogaru
Ano koro to onaji yuuyake sora
KUSO ku raetota da
ASUFARUTO keritsuke
Aa haru natsu aki to
Yurayura to ore no hoho ni yakitsuku
Ano koro to onaji yuuyake sora
Dogesa shitai hodo ai ga hoshii dake
Aa aru natsu aki mo本回答被提问者采纳