粤语广州话的问题,今天给一个老人让座...

开始他说“你坐吧,你坐吧”但我还是站了起来让他坐,然后他坐下说“唔好意思啊”然后我说“唔洗”不知这样回复他对不对?咱外地的,如果有错的话希望大家纠正一下

第1个回答  2023-08-06
非常感谢您的善举,让座是一种美德和尊重老人的表现。在粤语广州话中,您可以使用以下表达方式来表达您让座的行为:
1. 我想让你坐一下这个座位,我站着就可以了。
2. 这个座位留给你坐,我站着就可以了。
3. 这个座位你坐吧,我站着就好了。
以上表达方式都是非常礼貌和尊重的,适合用于和老人或者需要帮助的人交流。同时,您也可以根据具体情况选择更加合适的表达方式。
第2个回答  2012-08-25
这样回复可以,如果你说的是“唔洗客气”就更好了。
不必介怀,本来你让座给他他就已经很高兴了,所以你怎么回答都可以,放心你没说错。本回答被提问者和网友采纳
第3个回答  2012-08-25
这样回答也可以,不过楼主可以说"唔洗客气"或者"唔紧要"都可以
第4个回答  2012-08-25

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网