如题所述
第1个回答 2022-07-16
原文:高皇尝集画工传写御容,多不称旨。有笔意逼真者,自以为必见赏,及进览,亦然。一工探知上意,稍于形似之外,加穆穆之容以进。上览之,甚喜,仍命传数本以赐诸王。盖上之意有在,他工不能知也。
译文:太祖皇帝朱元璋召来多位画师为自己画像,画出来的都不满意。有个画技最高,画得最像的,以为万岁爷一定会满意,结果也不行。
只有一位画师看出了皇上的心思,在真实的基础上,特意将皇帝画得很慈祥。呈上去之后,皇帝龙心大悦,又叫他再多画几幅,分赐给封了王的各位皇子。
皇帝的心思是什么呢?在世时要让人怕,去世后要让人敬;对外朝堂之上要让人怕,对内皇子皇孙要让人爱。
朱元璋虽然在历史上是出了名的杀人不眨眼,可是,他所有凶悍行为背后有一套逻辑解释系统,那就是稳固政权。为子孙后代消灭所有的隐患,拔除所有的荆棘,踏平所有他能想到的坑。
在他心里,哪怕负尽朋友大臣天下人,都无所谓。只要老朱家的江山更加稳固,子孙后代能够长享富贵,那就是值得的。所以,他是一个护犊子的家长。这样的朱元璋,当然希望在孩子们眼中,他是个慈祥的父亲,慈爱的祖父。
不知道一个人想要什么,就不可能满足他。
对于画家而言,逼真当然是一个衡量标准,但这只是从自己的角度出发思考问题。事实是,真实的东西根本无法打动人,多数人还会滋生反感。因为,很少有人能接受自己本来的样子,我们脑海勾勒出的,都比真实的自己要好要美。
去翻翻朋友圈,看看真正素颜晒图的人,就知道了。敢素颜晒图,基本上就属于长得丑还出来吓唬人的流氓行为。多数人晒的自拍照,化了妆还各种修图美化,但是请你相信,每个人都觉得这和自己其实相差不大,自己就是这么美艳动人美不胜收。
但是,又不能距离真实太远,那是对一个人智商的嘲弄和侮辱,这样做无非是告诉对方,他傻到已经对事实失去了判断能力。你敢把朱元璋美化成潘安的样子,他就敢砍你的脑袋。
既要真实,又不能仅仅停留在真实,这个角度不好找,却还是被这位聪明的画师找到了。
慈祥应该是对一位老人的最好美化了,是老年人仅存的最高形式的美。当年华逝去,青春不再,只有脸上慈祥的微笑保持着最后的魅力。
朱元璋这样凶悍的人,也喜欢自己慈眉善目的样子。
人们最怕的老年人也许就是,倚老卖老,蛮不讲理,你能把我怎么样,信不信我死给你看……诸如此类的样子。所以,网络曾经流行一句话:不是老年人变坏了,是坏人变老了。希望以此将他们钉在恶人的耻辱柱上,一生都别想翻身。
其实,没有人喜欢自己这个样子,即便人已沉暮,余日无多,每个人的内心依然有着对真善美的追求和向往。我们多数人都不是那个成功的画师,我们既发现不了美,更不愿意承认它真的存在。
译文:太祖皇帝朱元璋召来多位画师为自己画像,画出来的都不满意。有个画技最高,画得最像的,以为万岁爷一定会满意,结果也不行。
只有一位画师看出了皇上的心思,在真实的基础上,特意将皇帝画得很慈祥。呈上去之后,皇帝龙心大悦,又叫他再多画几幅,分赐给封了王的各位皇子。
皇帝的心思是什么呢?在世时要让人怕,去世后要让人敬;对外朝堂之上要让人怕,对内皇子皇孙要让人爱。
朱元璋虽然在历史上是出了名的杀人不眨眼,可是,他所有凶悍行为背后有一套逻辑解释系统,那就是稳固政权。为子孙后代消灭所有的隐患,拔除所有的荆棘,踏平所有他能想到的坑。
在他心里,哪怕负尽朋友大臣天下人,都无所谓。只要老朱家的江山更加稳固,子孙后代能够长享富贵,那就是值得的。所以,他是一个护犊子的家长。这样的朱元璋,当然希望在孩子们眼中,他是个慈祥的父亲,慈爱的祖父。
不知道一个人想要什么,就不可能满足他。
对于画家而言,逼真当然是一个衡量标准,但这只是从自己的角度出发思考问题。事实是,真实的东西根本无法打动人,多数人还会滋生反感。因为,很少有人能接受自己本来的样子,我们脑海勾勒出的,都比真实的自己要好要美。
去翻翻朋友圈,看看真正素颜晒图的人,就知道了。敢素颜晒图,基本上就属于长得丑还出来吓唬人的流氓行为。多数人晒的自拍照,化了妆还各种修图美化,但是请你相信,每个人都觉得这和自己其实相差不大,自己就是这么美艳动人美不胜收。
但是,又不能距离真实太远,那是对一个人智商的嘲弄和侮辱,这样做无非是告诉对方,他傻到已经对事实失去了判断能力。你敢把朱元璋美化成潘安的样子,他就敢砍你的脑袋。
既要真实,又不能仅仅停留在真实,这个角度不好找,却还是被这位聪明的画师找到了。
慈祥应该是对一位老人的最好美化了,是老年人仅存的最高形式的美。当年华逝去,青春不再,只有脸上慈祥的微笑保持着最后的魅力。
朱元璋这样凶悍的人,也喜欢自己慈眉善目的样子。
人们最怕的老年人也许就是,倚老卖老,蛮不讲理,你能把我怎么样,信不信我死给你看……诸如此类的样子。所以,网络曾经流行一句话:不是老年人变坏了,是坏人变老了。希望以此将他们钉在恶人的耻辱柱上,一生都别想翻身。
其实,没有人喜欢自己这个样子,即便人已沉暮,余日无多,每个人的内心依然有着对真善美的追求和向往。我们多数人都不是那个成功的画师,我们既发现不了美,更不愿意承认它真的存在。