如题所述
第1个回答 2019-05-19
【原文】君子进⑴德⑵修业⑶，欲⑷及⑸时⑹也。
【译文】才德出众的人加强道德修养钻研学问，其欲望能赶上变化的时势，所以没有过失。”
注释：⑴“进”增进；加强。《礼记•乐记》：“礼减而进，以进为文。”郑玄注：“进，谓自勉强也。”
⑵“德”道德，品德。《周礼•地官·师氏》：“以三德教国子。”
⑶“修业”学习知识，钻研学问。晋葛洪《抱朴子·崇教》：“若使素士，则昼躬耕以糊口，夜薪火以修业。”
⑷“欲”欲望。《史记·赵世家》：“此人贪而欲大，内得主而外为暴。”
⑸“及”追及，赶上。《史记·项羽本纪》：“使人追宋义子，及之齐，杀之。”
⑹“时”时机，时势。《论语·阳货》：“好从事而亟失时，可谓智乎？”
