如何用日语说: 跟你打电话,我很高兴 (是开心、充满幸福感的意思)。 越口语化越好,不要翻译器啊!!

可以更简化一些么?比如只用“电话”开头,不用特别强调是跟谁打电话

第1个回答  2012-06-16
あなたと电话して、超気持ちいい
第2个回答  2012-06-16
既然楼主要简洁点的,就按要求试着翻了下,供参考

电话をもらってもう最高だーー男

电话をもらって超うれしいーー女
第3个回答  2012-06-16
あんたと电话できて、とてもうれしい。
あんたと电话できて、超うれしい本回答被网友采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网