欲而不知止，失其所以欲；有而不知足，失其所以有。
第1个回答 2012-11-01
西汉·司马迁《史记·列传·范雎 蔡泽》
【注译】有欲望而不知道遏止，连原来的欲望也会失去；有所得而不知道满足，连原来有的也会失去。
【解读】这是游说之士蔡泽对秦国宰相范雎（秦昭王封为应侯）说的话。秦昭王五十二年，范雎因攻赵不下而失意，蔡泽就劝说范雎见好就收，退出相位，这样还可“长为应侯，世世称孤”，如不忍离相位，必以祸终。此后不久，范雎将蔡泽推荐给秦昭王，自己则称病重请求退出相位。秦昭王就免了范雎，任命蔡泽为相。蔡泽这句话的直接动机和目的是劝说范雎退位，但他这句话对那些“欲而不知止”、“有而不知足”的人不啻是一种警戒。时下的一些贪官就是那种“欲而不知止，失其所以欲”、“有而不知止，失其所以有”的人.
【注译】有欲望而不知道遏止，连原来的欲望也会失去；有所得而不知道满足，连原来有的也会失去。
【解读】这是游说之士蔡泽对秦国宰相范雎（秦昭王封为应侯）说的话。秦昭王五十二年，范雎因攻赵不下而失意，蔡泽就劝说范雎见好就收，退出相位，这样还可“长为应侯，世世称孤”，如不忍离相位，必以祸终。此后不久，范雎将蔡泽推荐给秦昭王，自己则称病重请求退出相位。秦昭王就免了范雎，任命蔡泽为相。蔡泽这句话的直接动机和目的是劝说范雎退位，但他这句话对那些“欲而不知止”、“有而不知足”的人不啻是一种警戒。时下的一些贪官就是那种“欲而不知止，失其所以欲”、“有而不知止，失其所以有”的人.
参考资料：
