图片那个是韩文，能帮我翻译一下吗？还有偶一 是什么意思，有个女的叫我偶一！！！

图片韩文我不知道 但是“偶一”应该是“姐姐”的意思吧，不过应该是“欧尼”，所以你是不是听错了追问

绝对不是欧尼

追答

因为你是男的 对吧？

밤 김민（这个韩文字前后连不上，只是单字罢了。）

밤（夜//栗子） 김（金//紫菜）민（敏，民，闵，闽，旻，珉，泯。。。。。）追问

偶一呢

追答

偶一；【오이（黄瓜）】
说实在单纯你提供的中文谐音来说，韩语没有这样的词汇或单词。
但是一定要猜的话，【오이（黄瓜）】。
不过叫你的时候说的话，肯定不是这个。（请参考。)

另外的音译是【언니 =>eon ni(恩尼)】

本回答被提问者和网友采纳