求详解
第1个回答 2012-11-18
ensemble:
n. m.
1全部, 全体; 总体, 整体;
2同时, 一致, 统一, 协调;
3[数, 逻, 统]集合, 集; 一套, 一组, 成套物品;
4女式套装;
5歌唱团, 乐队;
6 dans l'~ 一般地, 一般地说, 通常
adv.
1共同, 一起, 一块儿
2同时, 一齐
3 tout~<书>又…, 又…
专业词典
1. n. m.
【机械】机组, 组体, 总体
2. n. m
【数学】集
3. n. m.
【数学】集合, 集:~fini有限集
~ordonné有序集
~vide 空集
la théorie des~s集(合)论
以上是ensemble的解释及词性(名词和副词),你可以看出这个词是没有形容词词性的,在你给出的例句中ensemble是副词(共同, 一起, 一块儿, 一齐的意思)用来修饰句中动词“regarder”的。
这句话翻译成英语你可能就能更直观的看出“ensemble”的意思和词性了,They look at a photo together, 在这里"ensemble"的用法与“together”是一样的。
希望能帮到你本回答被提问者和网友采纳
n. m.
1全部, 全体; 总体, 整体;
2同时, 一致, 统一, 协调;
3[数, 逻, 统]集合, 集; 一套, 一组, 成套物品;
4女式套装;
5歌唱团, 乐队;
6 dans l'~ 一般地, 一般地说, 通常
adv.
1共同, 一起, 一块儿
2同时, 一齐
3 tout~<书>又…, 又…
专业词典
1. n. m.
【机械】机组, 组体, 总体
2. n. m
【数学】集
3. n. m.
【数学】集合, 集:~fini有限集
~ordonné有序集
~vide 空集
la théorie des~s集(合)论
以上是ensemble的解释及词性(名词和副词),你可以看出这个词是没有形容词词性的,在你给出的例句中ensemble是副词(共同, 一起, 一块儿, 一齐的意思)用来修饰句中动词“regarder”的。
这句话翻译成英语你可能就能更直观的看出“ensemble”的意思和词性了,They look at a photo together, 在这里"ensemble"的用法与“together”是一样的。
希望能帮到你本回答被提问者和网友采纳
第2个回答 2012-11-18
ensemble adv. 一起地
他们一起看着一张照片。
不是形容词噢~
他们一起看着一张照片。
不是形容词噢~