今年来，为了降低成本，提高产量，大部分酒厂都使用机械自动化生产，现在日本只有二十几家酿酒厂还保持的人工酿酒的优良传统，然而用传统的制造工艺生产出来的清酒才是真正的优质酒，发扬鼓励传统的酿酒工艺，加以创新，让年轻人也重新爱上古老的日本清酒。
古书《延喜式》中记载的贵醸酒等传统的酒种可以重新唤起人们对传统酒业甚至传统文化的热情。
健康効果の研究とアピール
近几年来，日本许多学者就清酒的保健功能做了大量的研究，认为清酒有预防癌症、心脏病、高血压、糖尿病、健忘症、骨质疏松等作用。 适量的喝清酒对身体是很有好处的。科学家公布出一项研究成果：清酒含有多种营养成分，而且具有保湿功能，是相当理想的护肤品。清酒面膜也已经被研发出来，成为当前时尚的美容产品。此外，清酒中含有18种氨基酸和蛋白酶等多种营养成分，被誉为“世界低度养生酒之冠”。清酒作为一种养生酒，值得提倡推广，成为人们生活中不可或缺的一部分
第1个回答 2012-11-19
今年、コストを下げるために、生产量を、ほとんどの醸造所も自动化生产机械を使って、今の日本は、20轩の蔵元は人工醸造の优れた伝统を维持して、しかし伝统の制造工程で作られた酒こそ本当の优良品质の酒の醸造発扬伝统工芸を励まし、革新、若者も改めて古い日本の清酒を爱して。
古书『延喜式」に记载された高い醸酒などの伝统的な酒の种类を新たにできる人は伝统スティファインワインも伝统文化の情热。
健康効果の研究と「コピー」等
近年、日本の多くの学者は清酒の保健机能した大量の研究は、清酒予防がん、心臓病、高血圧、糖尿病、健忘症、骨粗しょう症などの作用。适量の清酒を饮んでは体にとてもいいの。科学者は研究成果発表：清酒多种の栄养の成分を含んで、しかも保湿机能は、かなり理想のスキンケア用品。清酒はマスクも开発されて、当面のファッションの美容制品。また、清酒种类のアミノ酸を含んで18とプロティナーゼなどの多种の栄养の成分と呼ばれて「世界低度の养生酒の冠」。清酒は1种の养生酒、提唱に値するの普及、人々の生活の中で不可欠な一部
希望帮得上你~本回答被网友采纳
古书『延喜式」に记载された高い醸酒などの伝统的な酒の种类を新たにできる人は伝统スティファインワインも伝统文化の情热。
健康効果の研究と「コピー」等
近年、日本の多くの学者は清酒の保健机能した大量の研究は、清酒予防がん、心臓病、高血圧、糖尿病、健忘症、骨粗しょう症などの作用。适量の清酒を饮んでは体にとてもいいの。科学者は研究成果発表：清酒多种の栄养の成分を含んで、しかも保湿机能は、かなり理想のスキンケア用品。清酒はマスクも开発されて、当面のファッションの美容制品。また、清酒种类のアミノ酸を含んで18とプロティナーゼなどの多种の栄养の成分と呼ばれて「世界低度の养生酒の冠」。清酒は1种の养生酒、提唱に値するの普及、人々の生活の中で不可欠な一部
希望帮得上你~本回答被网友采纳
第2个回答 2012-11-19
今年に入って、コストダウンのため、大部分の持つ向上の生产量は机械的なオートメーションで作られて、いま、日本だけが二十数ヶ所の醸造场がは无気力に人工のオークの伝统だ、しかし、伝统の制造プロセス生产された酒にしてこそ、真の意味での质の良い酒、激励の伝统的なタムグムプロセスを设置し、革新し、若者にも再びを好きになるのが古い日本酒です。の古典『延喜式」に掲载された贵醸酒など伝统の酒种が再を呼び起こし伝统酒贩甚だしきに至っては伝统文化の热気でいっぱいだった。健康効果の研究とピアール近年では、日本の多くの学者が酒の保健机能で何をしていた大量の研究を重ね、酒は癌予防や心臓疾患、高血圧、糖尿病、物忘れを、骨粗しょうなどの役割を果たしている。适量の饮み日本酒は体に良いものだった。科学者の研究成果を発表し、酒が含まれていた多様な栄养素を持っており、保湿かなり理想のスキンケア。清酒パックがすでに造られている开発が进められて、当面のファッションの美容制品を発表した。また、日本酒に多く含まれている18种のアミノ酸や変形など多様な栄养素と呼ばれた「世界の低アルコール养生酒の冠」だった。日本酒は一种の养生酒、万能を普及させて、人々の生活に欠かせないものの一部だ本回答被提问者采纳
第3个回答 2012-11-19
找“度娘”啊！“度娘”的翻译器，神马都有！
