帮忙翻译成英文：感谢你让我进化成更好的人。 谢谢啦！

可以译作：
Thank you for making me a better person.
Thank you for letting me evolve into better people.
Thank you for helping me to evolve into a better person.
精简的可以是：
Thank you for make me better.本回答被提问者采纳

帮忙翻译成英文：感谢你让我进化成更好的人。 谢谢啦！
Thank you for helping me to evolve into a better person. Thank you!

　　感谢你让我进化成更好的人。
　　Thank you for me to evolve into a better person.