为获胜者加油 翻译

还有:
令我们快乐的是
自己保留忧郁
担心无法让他冷静下来
知识的增大
对她自己在学业上很严格
用这样的方法减压
朝他生气地大喊大叫

第1个回答  2012-07-14
翻译过来应该是:Cheer for the winners!
第2个回答  2012-07-14
Cheer for the winner.追问

还有

追答

你追问的过多了。这样对回答者来说是不礼貌的。请尊重我们的劳动成果。你可以重新发帖再问。

本回答被提问者采纳
第3个回答  2012-07-14
令我们快乐的是
Make us happy is
自己保留忧郁
Keep melancholy
担心无法让他冷静下来
Worry about not being able to let him calm down.
知识的增大
The increase of knowledge
对她自己在学业上很严格
Very strict with herself in the school
用这样的方法减压
In this way, decompression
朝他生气地大喊大叫
Make a hullabaloo about angrily towards him
第4个回答  2012-07-14
More power to the winner.
Cheers for the winner!
第5个回答  2012-07-14
Let's cheer for our winner!

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网