帮忙翻译中文,电影《我的1919》中的对话。

尊敬的主席阁下,尊敬的各位代表。
我,我
我很失望,我很愤怒
你们凭什么,凭什么把中国的山东省送给日本人?
中国人,已经做到了仁至义尽。
试问这样一份丧权辱国的条约谁给接受?
所以,我们拒绝签字。

第1个回答  2008-02-01
Respected Chairman and Distinguished delegates.
I, I
I am very disappointed, I am very angry
For what, for what have you given China's Shandong Province to the Japanese?
Chinese people have done everything possible.
How can such a treaty be accecped?
So, we refused to sign.本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-02-01
Dear Sir, Distinguished delegates.
I, I
I am very disappointed, I am very angry
You what, to what China's Shandong Province gave the Japanese?
Chinese people have done everything possible.
How can such a treaty Sangquanruguo Who gives acceptable?
So, we refused to sign.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网