麻烦哪位大神帮我翻译一下:
Prima kamers, goed schoon, hoge kwaliteitsbeleving, prima prijs/kwaliteit verhouding. Bij het inchecken was het even zoeken naar de reservering en het uitchecken was gehaast maar in vergelijk met andere hotels is de overall score nog steeds boven gemiddeld. Schoon, ruim, goed bed. Enkel de (nodige) airco mocht wel iets stiller zijn werk doen.
谢谢!
第1个回答 2014-05-23
about 125RMB,1000 words ：大约 125人民币 1000字。 中译英笔译价格</A>(单位：人民币元）3千字以内，每千字140-180元1万字以内，每千字140-165元10万字以上，每千字140-150元 备注：1、特殊专业及小语种或客户对译稿有特殊要求，双方协商，价格面议。2、电子版文件字数以中文word文件不计空格字符数为准。中文英文互译口译价格</A>(单位：人民币元）一般活动、展览、旅游 1000-1500
技术交流、 商务谈判 1500-2500
大型国际会议 2500-4000 备注：备注：1、翻译工作时间为8小时/天/人。2、遇到加班的情况时，按小时加收费用。外埠出差客户负责翻译人员的交通，食宿费用。 3、特殊专业及小语种价格面议。英文网站汉化价格、</A> 中文网站翻译为英文价格 根据Web本地化的流程，网站本地化的费用由几部分组成：文字翻译、页面本地化制作与调整、图形本地化、网站上传和后续维护等。文字翻译费用
文本部分与常规翻译收费相同，详细请查看笔译翻译报价。页面本地化制作或调整费用
以网页页面计，一个页面指一个HTML、ASP、PHP等类似文档。
30元 - 100元人民币 / 页面图形本地化费用
对于数量很少很简单的图形不收费，图形数量比较多，也比较复杂时，根据工作量进行收费。
网站上传和后续维护费用
根据客户要求情况和维护工作量而定。
请采纳答案，支持我一下。
技术交流、 商务谈判 1500-2500
大型国际会议 2500-4000 备注：备注：1、翻译工作时间为8小时/天/人。2、遇到加班的情况时，按小时加收费用。外埠出差客户负责翻译人员的交通，食宿费用。 3、特殊专业及小语种价格面议。英文网站汉化价格、</A> 中文网站翻译为英文价格 根据Web本地化的流程，网站本地化的费用由几部分组成：文字翻译、页面本地化制作与调整、图形本地化、网站上传和后续维护等。文字翻译费用
文本部分与常规翻译收费相同，详细请查看笔译翻译报价。页面本地化制作或调整费用
以网页页面计，一个页面指一个HTML、ASP、PHP等类似文档。
30元 - 100元人民币 / 页面图形本地化费用
对于数量很少很简单的图形不收费，图形数量比较多，也比较复杂时，根据工作量进行收费。
网站上传和后续维护费用
根据客户要求情况和维护工作量而定。
请采纳答案，支持我一下。
