第1个回答 2007-04-21
It's pouring heavily.
pouring是指雨像水一般的泼洒下来,就是很大的意思。
楼上的翻译太白了
第2个回答 2007-04-21
It really poured.
第3个回答 2007-04-21
The rain is very heavy.
It is raining hard.
绝对正确!本回答被网友采纳
第4个回答 2007-04-21
It's raining cats and dogs.
第5个回答 2007-04-21
rain cats and dogs 英式谚语