帮忙翻译日语,谢谢! “现在这个时期,很多植物都开始生长发芽了。”

如题所述

第1个回答  2011-03-26
今(いま)のこの顷(ごろ)、たくさんな植物(しょくぶつ)の芽(め)が萌(も)え始(なじ)まっている・・・本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-03-26
今(いま)の时期(じき)では、たくさんの植物(しょくぶつ)が生长(せいちょう)し、芽(め)が出始(ではじ)めている。

注解:
【发芽】:芽が出る。
第3个回答  2011-03-26
今の时期では、いろんな植物が萌え始めている。
第4个回答  2011-03-26
Now the period, many plants start growing sprouted. 现在这个时期,很多植物都开始生长发芽
第5个回答  2011-03-26
"今、この时间は、多くの植物の成长が芽生え始めている。"

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网