在丹东买高铁票直接去火车站售票口就能买吗

可以的
只要是有座位或者有票，那么就可以买到。
记得带上身份证等有效证件，若是忘带了，那么就在火车站的公安那里，办理一张临时乘车证明，也是可以的。
另外，火车站售票大厅那里，都是有
自动售票机
的，比窗口更快捷的。