同边条女什么意思粤语？

【同边条女】，是十分低俗的市井口语，意思是“和哪个女”。
例如：“和哪个女的在一起”，粤语：“同边条女喺一齐”。
粤语“同边条女”字面释义：
同=和或跟
边=哪

条=量词
女=年轻的女性