!!!哪位日语达人能把下面这首日文歌词的罗马音翻译一下!!!谢谢了

何もないような 振りが出来なくて
ついつい 恋に指纹つけ过ぎてしまうね

コートの中で 君を抱いたから
ああ 恋はもう秘密の罪 着せられて

DO DO DE DO YA DO 约束など
DO DO DE DO YA DO 何もなくて

恋人用の鼓动 いつも鸣らしてた
谁にも気づかれぬよう

あいつが君に爱を告げた
君が花を抱えて来た
あどけない君の颜が 少しだけ… 少しだけ…

雑志のような 恋が出来なくて
ついつい 君に无理をさせ过ぎてしまうね

君は仆のこと 幸せにしてるよ
ああ 君の瞳に映る仆を変えないで

DO DO DE DO YA DO 约束など
DO DO DE DO YA DO 何もなくて

カタログの中で 梦を选ぶよな
思いはさせてないかい

あいつが君に爱を告げた
君が花を抱えて来た
微笑む仆の颜は 少しだけ… 少しだけ…

坂道のカーブを 右の空へ向かえば
君がドアを降りて行く

DO DO DE DO YA DO 约束など
DO DO DE DO YA DO 何もなくて

恋人用の鼓动 いつも鸣らしてた
谁にも気づかれぬよう

あいつが君に爱を告げた
君が花を抱えて来た

あどけない君の颜が
DO DO DE DO YA DO 约束など
DO DO DE DO YA DO 何もなくて

あどけない君の颜が…

第1个回答  推荐于2016-10-13
何もないような 振りが出来なくて
na ni mo na i yo u na fu ri ga de ki na ku te
ついつい 恋に指纹つけ过ぎてしまうね
tsu i tsu i ko i ni shi monn tsu ke su gi shi te ma u ne
コートの中で 君を抱いたから
Ko-to no naka de kimi wo i da I ta ka ra
ああ 恋はもう秘密の罪 着せられて
A a ko i wa mo u hi mi tsu no tsu mi ki se ra re te
DO DO DE DO YA DO 约束など
Do do de do ya do ya ku so ku na do
DO DO DE DO YA DO 何もなくて
Do do de do ya do na ni mo na ku te
恋人用の鼓动 いつも鸣らしてた
Ko I bi to no ko do u I tsu mo na ra shi te ta
谁にも気づかれぬよう
Da re ni mo ki ki du ka re nu yo u
あいつが君に爱を告げた
A I tsu ga kimi ni a I wo tsu ge ta
君が花を抱えて来た
Kimi ga hana wo ka ka e te ki ta
あどけない君の颜が 少しだけ… 少しだけ…
A to ke na i kimi no ka o ga su ko shi da ke su ko shi da ke
雑志のような 恋が出来なくて
Za sshi no yo u na ko i ga de ki na ku te
ついつい 君に无理をさせ过ぎてしまうね
Tsu i tsu I kimi ni mu ri wo sa se su gi te shi ma u ne
君は仆のこと 幸せにしてるよ
Kimi wa boku no ko to shi a wa se ni shi te ru yo
ああ 君の瞳に映る仆を変えないで
A a kimi no hi to mi ni u tsu ru boku wo ka e na i de
DO DO DE DO YA DO 约束など
Do do de do ya do ya ku so ku na do
DO DO DE DO YA DO 何もなくて
Do do de do ya do na ni mo na ku te
カタログの中で 梦を选ぶよな
Ka ta ro gu no naka de yume wo e ra bu yo na
思いはさせてないかい
O mo I ha sa se te na i ka i
あいつが君に爱を告げた
A I tsu ga kimi ni a I wo tsu ge ta
君が花を抱えて来た
Kimi ha hana wo ka ka e te ki ta
微笑む仆の颜は 少しだけ… 少しだけ…
Ho ho e mu boku no ka o wa su ko shi da ke su ko shi da ke
坂道のカーブを 右の空へ向かえば
Sa ka mi ti no ka-bu wo mi gi no so ra he mu ka e ba
君がドアを降りて行く
Kimi ga do a wo fu ri te i ku
DO DO DE DO YA DO 约束など
Do do de do ya do ya ku so ku na do
DO DO DE DO YA DO 何もなくて
Do do de do ya do na ni mo na ku te
恋人用の鼓动 いつも鸣らしてた
Ko I bi to no ko do u I tsu mo na ra shi te ta
谁にも気づかれぬよう
Da re ni mo ki ki du ka re nu yo u
あいつが君に爱を告げた
A I tsu ga kimi ni a I wo tsu ge ta
君が花を抱えて来た
Kimi ha hana wo ka ka e te ki ta
あどけない君の颜が
A do ke na I kimi no ka o ga
DO DO DE DO YA DO 约束など
Do do de do ya do ya ku so ku na do
DO DO DE DO YA DO 何もなくて
Do do de do ya do na ni mo na ku te
あどけない君の颜が…
A do ke na I kimi no ka o ga

Made by fang_zai

我没听过这首歌,中间也可能存在错误的~本回答被提问者采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网