如题所述
第1个回答 2013-12-26
了不起 amazing, terrific, extraordinary
这个语境里译为 amazing 最贴切
A person who believes in miracles is as amazing as the miracles themselves.
或简洁化为
A person who believes in miracles is amazing, just like a miracle.本回答被网友采纳
这个语境里译为 amazing 最贴切
A person who believes in miracles is as amazing as the miracles themselves.
或简洁化为
A person who believes in miracles is amazing, just like a miracle.本回答被网友采纳
第2个回答 2013-12-23
the one who always believes in miracles, itself is the same as a miracle
第3个回答 2013-12-23
The one who believes in miracles, is a miracle himself.