韩语说“没头又没脑”

【今日俗语】
밑도 끝도 없다

【对话举例】
철이: 헉헉, 영이야 우리도 빨리 가자.
영이: 밑도 끝도 없이 어딜 가자는 거야?

【对话翻译】
小哲：吼吼，小英我们也快点出发吧！
小英：没头没脑的，快点去哪儿啊？

【俗语解释】
밑도 끝도 없다
밑 底，下面
끝 尾

形容说话不明来由，没头没尾。

桌子下面。 책상 밑.

在那种环境下面是成长不起来的。 그런 환경 밑에서는 올바르게 자랄 수가 없다.

山底下的村子。 산 밑에 있는 마을.

树底下。 나무 밑.

2011年4月韩国语能力考试TOPIK报考须知 ：

1、2011年4月韩国语能力考试(TOPIK)报名的通知

2、 2010年19届韩国语能力考试成绩查询入口

3、 2011年4月TOPIK考试报名时间、考试时间、成绩查询时间

4、 TOPIK韩国语考试报名网站