how important do you think the news is？意思是不是你认为新闻有多重要？

如题所述

第1个回答 2011-05-02

对，这句话的意思是“你觉得这条新闻有多重要？”，不过楼主，由于有个“the”，加一个限定词“这条”，这样更精确一点，你看是不是这样？

第2个回答 2011-05-02

是的就是你认为新闻有多重要的意思

第3个回答 2011-05-02

是啊！你认为这新闻重要在哪？各种翻译，你自己把握！

第4个回答 2011-05-02

你觉得这个消息有多么重要？

第5个回答 2011-05-02

好像是，我是这么认为的

大家正在搜