如题所述
第1个回答 2011-06-10
字幕中的是“他妈的,挺牛的”,但要是按照台词直译的话应该是“他妈的,挺那个什么的嘛”。韩语发音就是“XXI BAR YI ,ZON NA GU LE NIE”。
牛逼有不少类似意思的单词,但不太好用韩语翻译。
牛逼有不少类似意思的单词,但不太好用韩语翻译。
如题所述
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网