化学专业英语翻译

An effective low-temperature growth approach to grow hexagonally oriented ZnO nanorod arrays onto fibrous substrate is reported. The typical nanorods synthesized in this study were 10–50 nm in diameter and 300–500 nm in length. Meanwhile novel
structural meso-scale dumbbells uniformly grown in aqueous solution were firstly discovered with the length of 2.1 lm, diameter of 700, 800 and 450 nm in a larger end face, in a smaller end face and in the waist, respectively. The cotton fabrics treated in this study provided an excellent UV protection factor rating of 50+ and therefore implied high photocatalytic activities.
谢谢大家了。。。帮忙翻译一下。。。论文要用的

第1个回答  2011-05-23
An effective low-temperature growth approach to grow hexagonally oriented ZnO nanorod arrays onto fibrous substrate is reported.
一个有效的低温生长方法生长氧化锌纳米线阵列hexagonally导向到纤维基体的报道。

The typical nanorods synthesized in this study were 10–50 nm in diameter and 300–500 nm in length.
在典型的nanorods本研究以问卷调查法合成了紫外光海里的直径和300 - 500海里的长度。

Meanwhile novel
与此同时,小说

structural meso-scale dumbbells uniformly grown in aqueous solution were firstly discovered with the length of 2.1 lm, diameter of 700, 800 and 450 nm in a larger end face, in a smaller end face and in the waist, respectively.
种植结构中尺度文具水溶液中统一首先发现的长度、直径的2.1 lm 700,800和450海里在一个更大的顶面,在一个较小的顶面和在腰部,分别。

The cotton fabrics treated in this study provided an excellent UV protection factor rating of 50+ and therefore implied high photocatalytic activities
纯棉织物的研究提供了一种治疗的紫外线防护因子评分优秀50 +,因此隐含高光催化的活动本回答被提问者和网友采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网