这个词是什么意思?韩语,谢谢

그래 어서들 세배하렴
들:这里表示什么意思啊?어서不是快的意思吗,这里还能加个复数吗?

第1个回答  2011-03-15
어서들 这里的들表示你们的“们”,一种用法就是形容/副词+“们”。表示所形容的对象是多数的人或物.
相似的还有,빨리들 하세요, 你们快点做. 더러운 것들 脏东西们.
第2个回答  2011-03-15
들 指一个人以上,表复数。
韩国人的口头语经常这样用,例如:大家快请进,어서들 들어오세요!
这句话里들已表示复数,再加就累赘了!
第3个回答  2011-03-15
들 是用于长辈对下辈人说的时候用的,小辈不能对长辈使用。
但是 有 들 或者没 들 都可以,意思不变。
一般长辈有些习惯以前的用法。本回答被提问者采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网