见形式发票付款30%,余款在货物备好后付清,付清后5个工作日内发货,怎么翻译

外贸合同条款里:见形式发票付款30%,余款在货物备好后付清,付清后5个工作日内国外卖家发货,求解怎么翻译

第1个回答  推荐于2018-05-13
30% down payment upon PI, and 70% should be paid when products are ready to ship out. The seller should delivery the products within 5 working days after receiving full payment.本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2017-10-19
见形式发票付款30%,余款在货物备好后付清,付清后5个工作日内发货
30% down payment upon PI, and 70% should be paid when products are ready to ship out. The seller should delivery the products within 5 working days after receiving full payment.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网