帮我翻译下 不胜感激
我最尊敬的是一位白衣天使，她那双炯炯有神的眼睛，饱经沧桑的双手．最醒目的是她那一身白大褂．记得那一次，我们才认识的......
那是一个风雨交加的夜晚.我听见大人们在议论纷纷，手忙脚乱的.后来才听见.是我发烧了，他们正准备送我去医院输液......
当我醒来时，发现自己躺在医院的大床上，正在输液，旁边还守着一位护士阿姨，后来才知道那位阿姨姓\"谢\".我问阿姨:\"我是发烧了吗为什么要输液呢\" \"因为你发的是高烧,不输液退不了烧.\"阿姨回答.我听着听着又迷迷糊糊地睡着了......到了第二天早晨,我醒了,那位阿姨也醒了,她怕我寂寞,就说了许多笑话和故事个我听,笑得我都喘不过气了.后来妈妈来接我了,说我可以出院了,她去给我办出院手续.过了一会儿,我走了,还真有点舍不得那位阿姨.虽然只有一晚上.
也许这位阿姨并不知道\"人活着就是为了给别人快乐.\"这句话,但这位阿姨却用行动告诉了我这句话的内涵.
这就是我敬佩的人,在这里,我要说一声:\"谢谢你,谢阿姨!\"
第1个回答 2011-01-09
私はほとんどの面は白、彼女の目は明るく锐い目で、経験豊富な手のAngelです。最も印象的な彼女の白衣です。私は、我々が知っている最初のことに注意してください......
これは、岚の夜だったので、大人のラッシュの话を闻いた。后で闻いた私は热を持っているか、彼らは病院输血に私を送信する准备ができている......
"ありがとう\"私が目を覚ましたとき、病院での大きなベッドを自分自身を発见し、后でそのおばさんの名前のことを学んだ\また、看护师を守っている叔母の横に、流动的である私がおばさんに寻ねた：\"私は热を持ってなぜあなたは、注入するか\"\"は、あなたは高い热を出して作ったので、ない流体が戻って书き込むことはできません。\"叔母は答えた。彼らがつまずいたまで、次の日の朝に眠ってしまった私は闻いて......私は目が覚めた、彼女は私が寂しい恐れていた目が覚めたおばさんが、彼はジョークや物语の多くは、私であると言いました、私は息を持って笑っている。それから私の母は私を迎えに来て、私は家に帰ることができる私は病院の手続に彼女を行います。子供の后、私は1つだけの夜が、叔母は本当に少し消极的。残しました。
たぶん叔母は知りませんでした\しかし、この文を"人々が住んでいる人々を幸せに提供する。\は"叔母は、アクションがこの文の意味を私に伝えてきた。
これは、私はここの人々を赏賛か、私は大声で言いたいです：\"、おばさんありがとうありがとう\！"
希望对你有帮助！
これは、岚の夜だったので、大人のラッシュの话を闻いた。后で闻いた私は热を持っているか、彼らは病院输血に私を送信する准备ができている......
"ありがとう\"私が目を覚ましたとき、病院での大きなベッドを自分自身を発见し、后でそのおばさんの名前のことを学んだ\また、看护师を守っている叔母の横に、流动的である私がおばさんに寻ねた：\"私は热を持ってなぜあなたは、注入するか\"\"は、あなたは高い热を出して作ったので、ない流体が戻って书き込むことはできません。\"叔母は答えた。彼らがつまずいたまで、次の日の朝に眠ってしまった私は闻いて......私は目が覚めた、彼女は私が寂しい恐れていた目が覚めたおばさんが、彼はジョークや物语の多くは、私であると言いました、私は息を持って笑っている。それから私の母は私を迎えに来て、私は家に帰ることができる私は病院の手続に彼女を行います。子供の后、私は1つだけの夜が、叔母は本当に少し消极的。残しました。
たぶん叔母は知りませんでした\しかし、この文を"人々が住んでいる人々を幸せに提供する。\は"叔母は、アクションがこの文の意味を私に伝えてきた。
これは、私はここの人々を赏賛か、私は大声で言いたいです：\"、おばさんありがとうありがとう\！"
希望对你有帮助！
第2个回答 2011-01-09
在我心目中有许多人值得我敬佩，有无私奉献的老师，他们像蜡烛，默默地为我们燃烧；还有默默无闻的科学家们，他们用他们的智慧为人类社会做出了卓越的贡献。可是，我觉得我最敬佩的人是我的妈妈，虽然妈妈很普通，但是她忘我地工作，对家庭的热爱和奉献的精神深深地影响了我。
每天早上，妈妈很早起来煮完早餐，然后给我的读书签字，还督促我把收录机打开听英语，每天妈妈都是匆匆忙忙最后一个离开家。晚上，妈妈回到家，依旧没有休息，她还要为我们全家做晚饭，夏天，当饭菜端上来的时候，我经常会见到妈妈大汗淋漓的样子。
我的妈妈是一位好妈妈，她不但在家里对我也百般体贴，而且在公司工作认真负责。在工作岗位上，妈妈很认真，有时可以做到一丝不苟的地步，总是认真设计并审查图纸，有时，图纸太多了，实在忙不过来，她就加班，有时还带回家，直到把工作做完才休息。
我的妈妈也十分地爱学习，每天晚上，我做作业时，妈妈总会坐在另一张书桌旁如饥似渴地学习，她经常对我说：“活到老，学到老。”
每天早上，妈妈很早起来煮完早餐，然后给我的读书签字，还督促我把收录机打开听英语，每天妈妈都是匆匆忙忙最后一个离开家。晚上，妈妈回到家，依旧没有休息，她还要为我们全家做晚饭，夏天，当饭菜端上来的时候，我经常会见到妈妈大汗淋漓的样子。
我的妈妈是一位好妈妈，她不但在家里对我也百般体贴，而且在公司工作认真负责。在工作岗位上，妈妈很认真，有时可以做到一丝不苟的地步，总是认真设计并审查图纸，有时，图纸太多了，实在忙不过来，她就加班，有时还带回家，直到把工作做完才休息。
我的妈妈也十分地爱学习，每天晚上，我做作业时，妈妈总会坐在另一张书桌旁如饥似渴地学习，她经常对我说：“活到老，学到老。”
第3个回答 2010-12-28
私の日本语を勉强は始まったばかりです。
日本语は英语とぜんぜん违うと思います。
日本语の单语や言叶はたくさんあるんので
今の私にとって ちょっと难かしいかもしれないと思います。
でも 千里の道も一步からです！
今から たくさんの日本语の本をよんで テ—プを闻いて
日本语を顽张って 勉强するつもりです
自分の努力で
自分の日本语のレベルがもっと 新しいところにあげようと思います！
日本语は英语とぜんぜん违うと思います。
日本语の单语や言叶はたくさんあるんので
今の私にとって ちょっと难かしいかもしれないと思います。
でも 千里の道も一步からです！
今から たくさんの日本语の本をよんで テ—プを闻いて
日本语を顽张って 勉强するつもりです
自分の努力で
自分の日本语のレベルがもっと 新しいところにあげようと思います！
第4个回答 2011-01-03
fdghdrfjcxgfcxfgcgdrfjflglufyy.k/hcthxjnrthdthdjkgjgfuykfj,fyjfv.ghfjydytfjdhgdxshhdcgfx HDSGHKLSDHGLDSGUGFYUDYGHJCXBHCVCCGXGFGGHDUDSGUILUHRLESUGLUDSKGFUGYDGDRFHFDSFESASFFVGSTTEGFFSFDGSBSFYESGGFBHGDSDASTSZDXFAYREWATTSFJQRWTFEFASTFDGSAFADGYRYAEGASDGHDDXYUEYTEGGSSTTEATSZJGASGAYURYKGUAYUFGYUASGFgffgdjdjydgv,jgj,gvjvfjmdfcrhyrdjryfkfjyyfuugyk.kjjyfdrefdtrhhdrjsersjkjwehfgfgWRUWAUYGSDYUtufYYYYFUAGYFGAGFGFDSGFGGSYDGAGDJKGFHSDGFDHKSGHKDSGFHDGDSJHFHJDHGGDCGJDHGDGHFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFDSFFSFCXGNJRRRRRRRRRRRFGNXGNCNNCVSDGHSGHBJNHBGSHHBJHSHBHJFJGGJDFHGYDBHDGHDHBDHFBFHGFHFHHERSHEWRHEWRHJSGHUHUWUWTRTHUHGBCXVHJSYGHFGGGYFGHDGRDSTYYURGYGSYUITGUIDGUIESGUYFUGSUDYGYUSKGUKSGUFGFUYDFGYUEGHUJFDTUWTGRJGFYJFGEUGTFJDFGFJTDFUGEGRUYTGGFGGGFJSJSUSJVHGYYDFHRY7CYREHJDY7EWYDF7YDFBHDSYGCHUDGDSYTDHYUERYDFYYDSSGYDYXYUDSFDFHGFFDFCXHGHRTHUJYTRFGGGGFTFRFHRERESRDFGGYGTFTFTRTRTRTRRTRTRTRTRTRRFVHWEGHSFFZXYDFGAW 日语
第5个回答 2011-01-10
出门前，我那徐娘半老的妈妈打扮的花枝招展，鬼斧神工到一点也看不出是个糟糠之妻。头顶羽毛未丰的爸爸也赶紧洗心革面沐猴而冠，换上双管齐下的西装英俊得惨绝人寰，鸡飞狗跳到让人退避参舍。东施效颦爱漂亮的妹妹更是穿上调整型内衣愚公移山画虎类犬地打扮的艳光四射，趾高气昂地穿上新买的高跟鞋。
我们一丘之貉坐着素车白马，很快地到了动物园，不料参观的人多到豺狼当道草木皆兵，害我们一家骨肉分离。妻离子散的爸爸鞠躬尽瘁地到处广播，终于查找到差点认贼作父的我和遇人不淑的妹妹，困兽之斗中，我们螳臂当车力排众议推已及人到挤到猴笼前，鱼目混珠拍了张强颜欢笑的全家福。
接着到鸡鸣狗盗的鸟园欣赏风声鹤唳哀鸿遍野的大自然美妙音乐。后来爸爸口沫横飞地为我们指鹿为马时，吹来一阵凉风，让人毛骨悚然不寒而栗，妈妈连忙为爸爸黄袍加身，也叮嘱我们要节哀顺便。
到了傍晚，因为假日的关系，餐厅家家鹊占鸠巢六畜兴旺，所以妈妈带着我们孟母参迁，最后终于决定吃火锅。有家餐厅刚换壁纸，家徒四壁很是美丽，灯火阑珊配上四面楚歌，非常有气氛。十面埋伏的女服务生们四处招蜂引蝶，忙着为客人围魏救赵口蜜腹剑到让人误认到了西方极乐世界。
饥不择食的我们点了综合火锅，作怀不乱的爸爸当头棒喝先发制人，请求为虎作伥拿着刀子班门弄斧的女服务生，快点将狡兔死走狗烹，因为尸位素餐的我们一家子早就添油加醋完毕，就等着火锅赶快沈鱼落雁好问鼎中原，可惜锅盖太小，有点欲盖弥汤料沸腾后，热得乐不思蜀的我们赶紧解衣推食好大义灭亲上下其手，一网打尽捞个水落石出。
火锅在我们呼天呛地面红耳赤地蚕食鲸吞后，很快就只剩沧海一粟，和少数的漏网之鱼。母范犹存的妈妈想要丢参落四放冬粉时发现火苗已经危在旦夕，只好投鼠忌器。幸好狐假虎威的爸爸呼卢喝雉叫来店员抱薪救火，终于死灰复燃，也让如坐针毯的我们终饱私囊。鸟尽弓藏后，我们一家子酒囊饭袋，沆淡瀣一气，我和妹妹更是小人得志，沾沾自喜。
不料结帐的时候，老板露出庐山真面目，居然要一饭千金，爸爸气得吴牛喘月，妈妈也委曲地牛衣对泣。
啊！这三生有幸的圣诞节，就在爸爸对着钱包自惭形秽大义灭亲后，我们全家江郎才尽，一败涂地
我们一丘之貉坐着素车白马，很快地到了动物园，不料参观的人多到豺狼当道草木皆兵，害我们一家骨肉分离。妻离子散的爸爸鞠躬尽瘁地到处广播，终于查找到差点认贼作父的我和遇人不淑的妹妹，困兽之斗中，我们螳臂当车力排众议推已及人到挤到猴笼前，鱼目混珠拍了张强颜欢笑的全家福。
接着到鸡鸣狗盗的鸟园欣赏风声鹤唳哀鸿遍野的大自然美妙音乐。后来爸爸口沫横飞地为我们指鹿为马时，吹来一阵凉风，让人毛骨悚然不寒而栗，妈妈连忙为爸爸黄袍加身，也叮嘱我们要节哀顺便。
到了傍晚，因为假日的关系，餐厅家家鹊占鸠巢六畜兴旺，所以妈妈带着我们孟母参迁，最后终于决定吃火锅。有家餐厅刚换壁纸，家徒四壁很是美丽，灯火阑珊配上四面楚歌，非常有气氛。十面埋伏的女服务生们四处招蜂引蝶，忙着为客人围魏救赵口蜜腹剑到让人误认到了西方极乐世界。
饥不择食的我们点了综合火锅，作怀不乱的爸爸当头棒喝先发制人，请求为虎作伥拿着刀子班门弄斧的女服务生，快点将狡兔死走狗烹，因为尸位素餐的我们一家子早就添油加醋完毕，就等着火锅赶快沈鱼落雁好问鼎中原，可惜锅盖太小，有点欲盖弥汤料沸腾后，热得乐不思蜀的我们赶紧解衣推食好大义灭亲上下其手，一网打尽捞个水落石出。
火锅在我们呼天呛地面红耳赤地蚕食鲸吞后，很快就只剩沧海一粟，和少数的漏网之鱼。母范犹存的妈妈想要丢参落四放冬粉时发现火苗已经危在旦夕，只好投鼠忌器。幸好狐假虎威的爸爸呼卢喝雉叫来店员抱薪救火，终于死灰复燃，也让如坐针毯的我们终饱私囊。鸟尽弓藏后，我们一家子酒囊饭袋，沆淡瀣一气，我和妹妹更是小人得志，沾沾自喜。
不料结帐的时候，老板露出庐山真面目，居然要一饭千金，爸爸气得吴牛喘月，妈妈也委曲地牛衣对泣。
啊！这三生有幸的圣诞节，就在爸爸对着钱包自惭形秽大义灭亲后，我们全家江郎才尽，一败涂地
