如题所述
第1个回答 2023-08-22
秋词拼音版如下:
秋qiū词cí
自zì古gǔ逢féng秋qiū悲bēi寂jì寥liáo,我wǒ言yán秋qiū日rì胜shèng春chūn朝cháo。
晴qíng空kōng一yī鹤hè排pái云yún上shàng,便biàn引yǐn诗shī情qíng到dào碧bì霄xiāo。
《秋词》全文如下:
自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。
《秋词》原文及翻译:
自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。
【翻译】自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,我却认为秋天要胜过春天。
晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。
【翻译】万里晴空,一只鹤凌云而飞起,就引发我的诗兴到了蓝天上了。
《秋词》原文及注释:
自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。
【注释】悲寂寥:悲叹萧条。春朝:春天。
晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。
【注释】排:推,有冲破的意思。碧霄:青天。
《秋词》作者:刘禹锡
刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。
他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。