在学日文歌，但是不会讲日文，希望帮助！最好分开像是：me wo to ji te 米唔偷 集特 写成拼音或谐音就行！

me wo to ji te kan ji ru ko do u
ma ga i te ru ki ri no na ka ji bun no ba sho sa ga shi te i ru
ya mi ku mo ni kyo u mo zu tto

i ta mi no na i se ka i nan te na i yo
ta da fu re ta i ma mo ri ta i da ke
a ka ku so ma ru yu u gu re wo mi tsu me ru

Just look how beautiful is world
i tsu ka mi te ta yu me wa to o ku ma bu shi su gi te
cho tto ha zu ka shi i ke do
gu u zen ja na i ko no de a i de chi ga u ji bun mi tsu ke ta ka ra
a ta ra shi i a shi ta wo mu ka e yo u

na ni ge na i ko to ba hi to tsu so re ga sa da me ni na ru
mu ne ni so tto hi me ta mo no wa so re wo shin ji ru tsu yo sa

yi chi ban ho shi ne ga i wo so tto i no ru
ho no o no yo u ni a ka ku a ka ku i ro tsu ku so ra
su be te tsu tsu mu ya sa shi ku

Don't shut the light out of your life
yo ru ga ki ta ra ya mi no na ka ni no mi ko ma re so u
da ka ra ka o wo a ge te
na ga re te ru ku mo tsu ki a ka ri ni mi e ru
wo shi te so no yo ko ga o nu ku mo ri kan ji te
a sa ga ku ru

yo a ke no o to ga ki ko e te ku ru na ga i fu yu wa mo u o wa tta
a ka ku shi zu ka na to ki
gu u zen ja na i ko no de a i de tsu yo i ki zu na mi tsu ke ta ka ra
a ta ra shi i a shi ta wo mu ka e yo u

亲手打的0 0好累啊。。。
有些地方的i o u等是长音，我没有特别表示出来，不过都是很基本的，你读起来就知道了^_^本回答被提问者采纳

能先告诉是什么歌么，看着罗马音不好译啊…

你想要什么样的？帮你打成日文？