Sheeting
The foundation of the building is built directly on the limestone bedrock. Profiled steel plates, forming the foundation shaft, were driven 15 metres into the ground and a further 3 metres into the limestone bedrock by an enormous vibrating sheeting machine. Concrete was injected into the soil outside of the steel-encased shaft to reinforce it and seal it against the water-bearing stratums.
When the sheeting and concrete injection was complete the shaft was dug out. Concrete beams, so-called hammer braces, were poured at regular intervals on the inside of the sheeting to stabilize the steel lining against the pressure of the soil outside. Concrete was injected into the bottom of the shaft before it was dug out all the way down to the bedrock in order to seal and reinforce it.
Foundation
After the initial sheeting a concrete construction was poured onto the bedrock, 30 metres in diameter and 7 metres thick.
Two basement floors were constructed to house the technical installations and service rooms, as well as a culvert connecting to the multistory car park next door. Pouring the concrete construction made heavy demands on both logistics and pouring techniques.
Approximately 5100 m3 of concrete went into the foundation and was poured continuously for 3 days and nights at a rate of 100–150 m /h. About 850 lorries transported the concrete. Because of the strict demands on crack reduction the concrete was kept cool during the hardening process. Computer simulations of the whole process ensured that the optimal concrete mix and pouring temperature were found. The entire foundation work up to ground level was completed in June 2002.
当覆盖和具体射入是完全的轴被开掘了。 具体射线， 所谓的锤子括号， 在稳定钢衬里的覆盖的里面定期倾吐了反对土壤的压力外面。在它一直被开掘下来对根底为了密封和加强它之前，混凝土被注射了入轴的底部。
在覆盖具体建筑的最初倾吐了根底之后， 直径的30米和7米厚实。两个地下室地板被修建安置技术设施和服务屋子， 并且连接到有多层楼的停车场隔壁的阴沟。 倾吐具体建筑在两个后勤学和倾吐的技术做了重大需求。
大约5100 m3混凝土进入基础和连续倾吐了在3天和夜以率的100-150 m/h. 大约850辆卡车运输了混凝土。 由于严密的要求在裂缝减少混凝土被保持凉快在硬化的过程期间。 整体过程的计算机模拟保证优选的混凝土混合料和倾吐的温度被发现了。 整个基础工作由底层决定在2002年6月被完成了。
建筑物的基础在石灰石岩床上被直接地建造。 被描绘钢碟子,形成基础桥, 轮廓的被进入地面之内驾驶 15 公尺而且进入盖上被单机器的一个巨大振动的石灰石岩床之内驾驶还有 3 公尺。 具体物被在钢装入的桥外面注入土壤反对举止水的地层加强它而且封闭它。
当盖上被单和具体的注入是的时候完成桥被挖出。具体物微笑,所谓的槌支柱,那个盖上被单在内部上的固定间隔被倒外面稳定对抗土壤的压力的钢衬里。 在它被把所有的方式挖出下来到岩床为了要封闭并且加强它之前，具体物被注入桥的底部。
基础
在盖上被单一个具体的工程起始被蜂涌而至岩床之后, 厚地的直径和 7 公尺的 30 公尺。
二地下室地板被构造收容技术上的安装而且维修房间、连同一个暗渠对多故事汽车公园隔壁连接。 倒具体的工程作了重的要求在两者的之上物流管理而且倒技术
大约具体物的 5100 m 3 讨论基础而且在 100-150 的比率 m/h 被不断地倒 3 天和夜晚了。 大约 850辆卡车运输了具体物。 因为在裂缝减少方面的严厉要求具体物在变硬程序期间保持凉爽。 整个程序的计算机模拟确定最佳的具体物混合而且倒温度被发现。 整个的基金会运作在上面在 2002 年六月将水平置于地面被完成.
建筑物的基础在石灰石岩床上被直接地建造。 被描绘钢碟子,形成基础桥, 轮廓的进入地面之内被驾驶 15 公尺和驱使还有 3 公尺进入盖上被单机器的一个巨大振动的石灰石岩床。 具体物在钢装入的桥外面被注入土壤反对举止水的地层加强它而且封闭它。
当盖上被单的和具体的注入是完成桥被挖出。 具体的光线 , 所谓的槌支柱,在那个盖上被单的内部上的固定间隔被倒外面稳定对抗土壤的压力的钢衬里。 在它对岩床被挖出所有的方式下来为了要封闭并且加强它之前，具体物被注入桥的底部。
基础
在盖上被单一个具体的工程起始被蜂涌而至岩床之后, 厚地的在直径和 7 公尺中的 30 公尺。
二地下室地板被构造收容技术上的安装和服务房间 , 连同一个暗渠对多故事汽车公园隔壁连接。 倒具体的工程作了重的要求在两者的之上物流管理而且倒技术。
大约具体物的 5100 m 3 讨论基础和被以 100-150 m/h 的比率不断地倒 3个天和夜晚了。 大约 850辆卡车传送了具体物。 因为在裂缝减少方面的严厉要求，具体物在变硬程序期间保持凉爽。 整个程序的计算机模拟确定最佳的具体物混合而且倒温度被发现。 整个的基金会运作在上面在 2002 年六月将水平置于地面被完成.本回答被网友采纳
侧面是金属钢板，构成基础的轴，是用一个庞大的振荡的机器将轴深入地下近15米并且将深入石灰石岩床近三米深。混凝土被浇铸入土中外部用钢铸的轴来加固它并使它密封以增强对水的承受力。
先翻译一段，我一天翻译一段，可以吧，太多了
