怎么翻译 please advise B/L Instruction with consignee notify and commodity remainder

是德国公司手写传给我方的传真,怎么也翻译不通.

第1个回答  2007-07-04
请告知乙/升指令通知收货人,其余商品!!! 希望我的答案对您有用处,谢谢
第2个回答  2007-07-04
B/L=Bill of Lading 提货单
请在提货单说明上协商收货人通知和剩余商品的数量本回答被提问者和网友采纳
第3个回答  2007-07-04
请告知乙/升指令通知收货人,其余商品

参考资料:希望我的答案对您有用处,谢谢!

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网