古人的填词用的平仄声与现代汉语的声调有所不同了。据行家说：“在现代汉语四声中，分为阴平、阳平、上声及去声。
古代平声这个声调在现代汉语中分化为阴平及阳平，即所谓第一声、第二声。
古代上声这个声调在现代汉语中一部份变为去声，一部份仍是上声。上声是现代汉语并音的第三声。
古代去声这个声调在现代汉语中仍是去声，即第四声。
古代入声这个声调在现代汉语中已经不存在；变为阴平、阳平、上声及去声里去了”。
现代人要填一首词的话怎么样遵循词牌格式中的平平仄仄呢？或者说现代人要填词，是按照现代汉语来区分平声字，仄声字，还是须考虑古代的入声字，把他们当做仄声字来处理？？毕竟他们中有一部分在今天已经属平声字了
我需要的是权威一点的答案，不是要个人见解
第1个回答 2011-04-22
现代标准 因为你的诗词是给现代人看的 如果用古韵 别人可能读不出其中韵味
如果你周边的人都懂古音 古韵更佳 如此你便可以找个词林正韵什么来填了
如果你周边的人都懂古音 古韵更佳 如此你便可以找个词林正韵什么来填了
第2个回答 2011-04-17
现代填词严格的话是必须用工具书的，这样辨别入声就不成问题了。因为词谱很严格，今音有时无法满足你个别词的平仄，所以会古音比较有回旋余地。填好词检查注明今音或古音就行了，不用那么纠结的。不注明，人们一般当古音来看揪出不合律的字哦。两种都要会！！
第3个回答 2011-04-17
爱咋咋地
