如题所述
第1个回答 2011-04-09
这句话的意思是：“什麼人来的，你这麼生气”
请支持本回答被网友采纳
请支持本回答被网友采纳
第2个回答 2011-04-09
"系乜人来嘅你甘嬲"这句话连在一起说实在不通,应该断开:"系乜人来嘅?你甘嬲",直译意为:(他)是什么人?你这么生气"
第3个回答 2011-04-09
"系"----是
"乜"----什么
"来嘅"----来的
"甘嬲"----这么生气
合起来就是:"是什么人来的,让你这么生气"
"乜"----什么
"来嘅"----来的
"甘嬲"----这么生气
合起来就是:"是什么人来的,让你这么生气"
第4个回答 2011-04-09
是什么人让你这么生气啊？
