如题所述
第1个回答 2014-07-15
杰 【걸】(查过韩语汉字词典的)
给你举几个例子
豪杰【호걸】
俊杰【준걸】
人杰【인걸】
因为里也带一个杰字,我的名字里的杰我翻译为【제】
因为【걸】的读音是geol
而【제】的读音是ze,更接近于汉语的杰。我喜欢别人叫我【jie】这个读音,所以我用的是后者。
你看你喜欢用哪个吧,呵呵
望采纳哦
给你举几个例子
豪杰【호걸】
俊杰【준걸】
人杰【인걸】
因为里也带一个杰字,我的名字里的杰我翻译为【제】
因为【걸】的读音是geol
而【제】的读音是ze,更接近于汉语的杰。我喜欢别人叫我【jie】这个读音,所以我用的是后者。
你看你喜欢用哪个吧,呵呵
望采纳哦