英文 Actual 跟 actually 中文意思与用法差在哪？

英文 Actual 跟 actually 差在哪呢？因为Actual 跟 actually非常地像，结尾只差了ly，非常容易混淆。只不过英文 Actual 跟 actually还是有些地方用法不同，要记得将它们搞懂唷。

下面教学英文 Actual 跟 actually 中文意思跟用法差异。

1.英文Actual 用法与中文意思

英文 Actual 是形容词，中文意思为「实际的、真实的」，用英文来讲就是表达什么东西是“True”或是“Real”。

至于Actual的出现时机，通常出现在名词（Noun）前面。

例： The story is based on an actual incident. 这个故事是根据一个实际的事件。

例： This is not my actual meaning. 这不是我的实际意思。

另外，Actual 常常会以“In actual fact”的形式出现，其实意思跟 In fact 是差不多的，只是“In actual fact”更强调讲者想要讲的东西。

例： In actual fact, his health o years ago was much worse. 实际上，他两年前的健康状况要差得多。

2.Actually 用法与中文意思

至于英文里的Actually，Actually 通常用在语气转换，或是当你想要更深入讨论某些话题时，会用Actually来当作转折。

例： A: I suppose you’re going away this weekend? 我猜你这周末要出去。

B: Actually, I am going to stay at home. 实际上，我要待在家里。

另外Actually也可以用在语气上的一种强调。

例： She actually admitted that she liked this. 她实际上承认自己喜欢这个。（可能原本并没有预期自己会喜欢）

Actual, Actual 中文, Actual 意思, Actual 翻译, actually, actually 中文, actually 意思, actually 翻译