一个女生给我发了这个信息请帮忙翻译一下，people laugh and people cry some al ways try some say hi while some say bey other may forget you but never please call me if you love me please put your hand up i`m fine and i always try
第1个回答 2008-09-04
人们会笑会哭泣，有些人会一直尝试，有些人说hi,然而有些人说再见，其他人会忘记你，但是如果你爱我请不要给我电话，请把你的手向上举，我很好并且我将尽力尝试！
第2个回答 2008-09-04
人们有说有笑的总是尝试着去和别人打招呼
当其他的人祈祷的时候 也许他忘记了你
但是不要再叫我 如果你爱我的话 就吧你的双手举起 （就是放弃的意思。。。）
我很好 我会努力的去尝试（尝试的意思可能是尝试去爱你）呵呵
人工翻译哦 加分吧 你连个标点都不打 害我看半天
当其他的人祈祷的时候 也许他忘记了你
但是不要再叫我 如果你爱我的话 就吧你的双手举起 （就是放弃的意思。。。）
我很好 我会努力的去尝试（尝试的意思可能是尝试去爱你）呵呵
人工翻译哦 加分吧 你连个标点都不打 害我看半天
第3个回答 2008-09-04
人们笑的人哭了一些基地的方法，尝试有人说，高科技，而有些人说bey其他可能忘记你，但从来没有请给我打电话，如果你爱我，请把你的手介绍I `米的罚款和我一直尝试
我刚在我下载的翻译软件啊词霸英语上翻译的
我刚在我下载的翻译软件啊词霸英语上翻译的
第4个回答 2008-09-04
有人哭，有人笑，有人总是在努力，
有人来，有人走，有人会忘记你，但是我永远不会，
如果你爱我请给我打电话，请举起你的手，
我很好，我会一直努力。本回答被提问者采纳
有人来，有人走，有人会忘记你，但是我永远不会，
如果你爱我请给我打电话，请举起你的手，
我很好，我会一直努力。本回答被提问者采纳
第5个回答 2008-09-04
这个我也说不好，但我懂大概意思，估计这几天你对人家很冷淡吧？爱她么？赶紧拿起电话打给她！对她说声：你爱她！
