亲，能给多少就多少！~
주문 (MIROTIC) - 동방신기
咒文- MIROTIC -- 东方神起
시작은 달콤하게, 평범하게 나에게 끌려
甜蜜的开始 平凡地被我吸引
언제나 그랬듯이 먼저 말을 걸어와
无论何时都是如此主动开口
모든 가능성, 열어둬 Oh-
所有的可能性 都敞开
사랑은 뭐다? 뭐다! 이미 수식어 Red ocean
爱情是什么？什么！如今已成修饰语 Red Ocean
난, breakin' my rules again 알잖아 지루한걸?
我breakin' my rules again 有多沉闷你知道吗？
조금 다쳐도 넌, 괜찮아 Oh-
受些伤 你也没关系
*넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
*你想要我 你为我沦陷 你为我疯狂
헤어 날수 없어 I got you- Under my skin
再也离不开了 I got you Under my skin
넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
你想要我 你为我沦陷 你为我疯狂
넌 나의 노예 I got you- Under my skin
你是我的奴隶 I got you Under my skin
네 머릿속을 파고드는 날카로운 눈빛
我脑海中深刻的那尖锐的眼神
나 아니고선, 움직이지도 않는 Chrome heart
不是我的话 丝毫无法移动 Chrome heart
네가 선택한 길인걸 Oh-
选择了我的这条路
혈관을 타고 흐르는 수억 개의 나의 Crystal
在血管里流动着数亿个我的 Crystal
마침내 시작된 변신의 끝은 나
正好完成变身的我
이것도 사랑은 아닐까? Oh-
这也不是爱情吗？
한 번의 키스와 함께날이 선듯한-강한 이끌림
第一次接吻 一起快活的强悍吸引力
두 번의 키스, 뜨겁게 터져버릴 것 같은 네 심장을
第二次接吻 我的心脏兴奋得像快炸开一样
Yeah~ 너를 가졌어 You know you got it!
Yeah~ 把你弄到手了 You know you got it!
Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin
Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin
네 꿈속에 난 널 지배하는 마법사 내 주문에
在我的梦里 我是支配你的魔法师 在我的咒文中
넌 다시 그려지고 있어 I got you-Under my skin
你不得不再次这样做 I got you Under my skin
My devils ride, 더는 숨을 곳이 없잖아 그렇다면
My devils ride 再也没有藏身之处了 那么
이젠 즐겨 보는게 어떨까 I got you-Under my skin
现在来些有趣的怎么样 I got you Under my skin
Wrong Number
하루에 열두 번씩 전활 걸어 확인하고 어쩌다
长日中 为了确认不经意地打了12通电话
통화중일 때면 괜한 의심으로 넌 또 메세질 남겨놔
因为通话中无谓的疑心 你再次留下留言
"이 시간에 대체 누구길래 전활해"
“这段时间到底与谁通电话”
있지도 않은 여잘 상상해 만들어내 숨이 막힐 것 같아 Yeah-
想象中创造不存在的她 就像无法呼吸一样 Yeah-
'사랑'이라는 말에 날 가둬두고 지겨운 잔소리는 쌓여 또 집착이 되고 No
“爱情”的末端 我执著地不断继续着令人烦烦的唠叨 No
널 지울래 다신 내 전화에 네가 뜨지 못하게. I Said
你很清楚 我无法从电话中把你删去 I Said
*You've Got The Wrong Number You've Got The Wrong Number
*You've Got The Wrong Number You've Got The Wrong Number
I'm Sorry. You Got The Wrong Number So Don't Call Me No More
I'm Sorry. You Got The Wrong Number So Don't Call Me No More
마치 넌 엄마처럼 하룰 다 알고 있고
没错你就像妈妈一样都知道
어디서 누구와 뭘 할까 불안하고 날 위한 거라 또 믿지
在何方与谁在做什么 一直相信你会为了我感到不安
'관심'이였단 말로 변명을 하지만 지나친 구속은 사랑을 더 아프게 만드는 걸
虽然“关心”的话只是借口 因为过去压抑的爱 我受了更多的伤害
끊긴 전화에 매달리면 뭘 해 들려 오는 건 뻔해. What to Say
切断的电话里 我想什么你清楚听到在干什么 What to Say
*Repeat ⅹ2
다 지워버린! 다 바꿔버린! 너와 날 기억하고 있는 숫자, 비밀번호
全都忘掉！全都更改掉！你和我都都记得的数字 秘密编号
언제라도 내 이름이 뜰 때마다 울리던 너의 벨 소리 모두 다 지워! Reset Reset
每当我的名字出现 把你的铃声全都忘掉！Reset Reset
RAP>wow 미쳐버리겠다 닥쳐주길 원했다
RAP>wow 快疯了 想要你闭嘴
너의 그물 속에 바보 같은 fish 이걸로는 안돼? Cash
在你那水中像傻瓜一样的fish不能吗？ Cash
너의 사랑이 내 살을 도려내 아련해
你的爱情不明了地消除我的堰
오늘 나 머리가 아파 와 또 다시 환청이 들려와
今天我的头疼导致产生了幻觉
관심 있는 척 날 위한 척. 이라는 곳에 난 그대만의 꼭두각시
假装对我关心 在这里我是只属于你的木偶
No라는 소리에 모든 숨을 죽일 필요가 없는데
没有必要以一句No断绝所有呼吸
니 품에 있는 날 놓아줘 say
把我从你的怀中释放 say
벗어날 수 있게 날 도와줘 say 다시 시작할 수 없을 만큼 너무 멀리 와버렸어
请帮助我逃脱 say 无法再次重新开始 已经走得太远了
노을..바라보다 (Picture of You)
日落...看见了(Picture of You)
저녁 노을이 지고 하나 둘 켜지는 불빛을 따라서 너에게 가고 있어
黄昏日光落下 灯光一一跟随着你
차가운 바람에 움추린 네 어깨가 내려 앉기 전에 내가 감싸줄께
在冷风把你的肩膀垮下 让我替你披上被毯
날 봐 love you 바보같은 그대 그 모든 것이 나에겐 다 소중한걸
看着我 love you 像傻瓜一样的你的所有对我来说是如此珍贵
*그대 위로 떠오른 태양만큼 눈이 부신 이 가슴으로
*为了你升起的太阳 心里一片缭乱
기다려준 시간만큼 널 내가 지켜줄께
等待的时间里 由我来守护你
기도한 모든 꿈이 간절한 내 향기로 남아 우릴 향해 있어
恳切地祈祷所有梦里都留下我们的香气
More than the air I breathe
More than the air I breathe
밝아올 아침에 함께 웃을 수 있는 나의 바램들이 이뤄질 수 있도록
明亮的早晨能够一起微笑 我的愿望只有这样
내가 기다릴께 네 손 놓지 않을께 눈물뿐이라 해도 내가 닦아줄께
我会等待 不会放开你的手 就算只剩下眼泪我也会替你擦干
끝이 보이지 않아도 아무리 험한 길일지라도 약속할께 my my my my please be mine
就算看不见结果 就算路途多陡峭 依然约定 my my my my please be mine
*Repeat
사랑한다고 이젠 그대뿐이라고 저 하늘 끝에 소리쳐 전하고 싶어
我爱你 如今只有你 想要在天涯海角向你传达
love you 터질듯한 가슴이 그대를 부르고 있어
love you 我澎湃的心正在呼唤你
아픈 시련이 우릴 찾아와도 그 아픔에 목 메어와도
就算面临痛苦的考验 就算疼痛的石头砸向我们
다 어루만져 줄 수 있는 내가 더 사랑할께
我会平息一切 更加爱你
투명한 웃음꽃이 반짝이는 저 별들처럼
透明的微笑花儿 闪亮的我像星星一样
아름답게 널 너만을 비춰줄께
只照亮美丽的你
咒文- MIROTIC -- 东方神起
시작은 달콤하게, 평범하게 나에게 끌려
甜蜜的开始 平凡地被我吸引
언제나 그랬듯이 먼저 말을 걸어와
无论何时都是如此主动开口
모든 가능성, 열어둬 Oh-
所有的可能性 都敞开
사랑은 뭐다? 뭐다! 이미 수식어 Red ocean
爱情是什么？什么！如今已成修饰语 Red Ocean
난, breakin' my rules again 알잖아 지루한걸?
我breakin' my rules again 有多沉闷你知道吗？
조금 다쳐도 넌, 괜찮아 Oh-
受些伤 你也没关系
*넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
*你想要我 你为我沦陷 你为我疯狂
헤어 날수 없어 I got you- Under my skin
再也离不开了 I got you Under my skin
넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
你想要我 你为我沦陷 你为我疯狂
넌 나의 노예 I got you- Under my skin
你是我的奴隶 I got you Under my skin
네 머릿속을 파고드는 날카로운 눈빛
我脑海中深刻的那尖锐的眼神
나 아니고선, 움직이지도 않는 Chrome heart
不是我的话 丝毫无法移动 Chrome heart
네가 선택한 길인걸 Oh-
选择了我的这条路
혈관을 타고 흐르는 수억 개의 나의 Crystal
在血管里流动着数亿个我的 Crystal
마침내 시작된 변신의 끝은 나
正好完成变身的我
이것도 사랑은 아닐까? Oh-
这也不是爱情吗？
한 번의 키스와 함께날이 선듯한-강한 이끌림
第一次接吻 一起快活的强悍吸引力
두 번의 키스, 뜨겁게 터져버릴 것 같은 네 심장을
第二次接吻 我的心脏兴奋得像快炸开一样
Yeah~ 너를 가졌어 You know you got it!
Yeah~ 把你弄到手了 You know you got it!
Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin
Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin
네 꿈속에 난 널 지배하는 마법사 내 주문에
在我的梦里 我是支配你的魔法师 在我的咒文中
넌 다시 그려지고 있어 I got you-Under my skin
你不得不再次这样做 I got you Under my skin
My devils ride, 더는 숨을 곳이 없잖아 그렇다면
My devils ride 再也没有藏身之处了 那么
이젠 즐겨 보는게 어떨까 I got you-Under my skin
现在来些有趣的怎么样 I got you Under my skin
Wrong Number
하루에 열두 번씩 전활 걸어 확인하고 어쩌다
长日中 为了确认不经意地打了12通电话
통화중일 때면 괜한 의심으로 넌 또 메세질 남겨놔
因为通话中无谓的疑心 你再次留下留言
"이 시간에 대체 누구길래 전활해"
“这段时间到底与谁通电话”
있지도 않은 여잘 상상해 만들어내 숨이 막힐 것 같아 Yeah-
想象中创造不存在的她 就像无法呼吸一样 Yeah-
'사랑'이라는 말에 날 가둬두고 지겨운 잔소리는 쌓여 또 집착이 되고 No
“爱情”的末端 我执著地不断继续着令人烦烦的唠叨 No
널 지울래 다신 내 전화에 네가 뜨지 못하게. I Said
你很清楚 我无法从电话中把你删去 I Said
*You've Got The Wrong Number You've Got The Wrong Number
*You've Got The Wrong Number You've Got The Wrong Number
I'm Sorry. You Got The Wrong Number So Don't Call Me No More
I'm Sorry. You Got The Wrong Number So Don't Call Me No More
마치 넌 엄마처럼 하룰 다 알고 있고
没错你就像妈妈一样都知道
어디서 누구와 뭘 할까 불안하고 날 위한 거라 또 믿지
在何方与谁在做什么 一直相信你会为了我感到不安
'관심'이였단 말로 변명을 하지만 지나친 구속은 사랑을 더 아프게 만드는 걸
虽然“关心”的话只是借口 因为过去压抑的爱 我受了更多的伤害
끊긴 전화에 매달리면 뭘 해 들려 오는 건 뻔해. What to Say
切断的电话里 我想什么你清楚听到在干什么 What to Say
*Repeat ⅹ2
다 지워버린! 다 바꿔버린! 너와 날 기억하고 있는 숫자, 비밀번호
全都忘掉！全都更改掉！你和我都都记得的数字 秘密编号
언제라도 내 이름이 뜰 때마다 울리던 너의 벨 소리 모두 다 지워! Reset Reset
每当我的名字出现 把你的铃声全都忘掉！Reset Reset
RAP>wow 미쳐버리겠다 닥쳐주길 원했다
RAP>wow 快疯了 想要你闭嘴
너의 그물 속에 바보 같은 fish 이걸로는 안돼? Cash
在你那水中像傻瓜一样的fish不能吗？ Cash
너의 사랑이 내 살을 도려내 아련해
你的爱情不明了地消除我的堰
오늘 나 머리가 아파 와 또 다시 환청이 들려와
今天我的头疼导致产生了幻觉
관심 있는 척 날 위한 척. 이라는 곳에 난 그대만의 꼭두각시
假装对我关心 在这里我是只属于你的木偶
No라는 소리에 모든 숨을 죽일 필요가 없는데
没有必要以一句No断绝所有呼吸
니 품에 있는 날 놓아줘 say
把我从你的怀中释放 say
벗어날 수 있게 날 도와줘 say 다시 시작할 수 없을 만큼 너무 멀리 와버렸어
请帮助我逃脱 say 无法再次重新开始 已经走得太远了
노을..바라보다 (Picture of You)
日落...看见了(Picture of You)
저녁 노을이 지고 하나 둘 켜지는 불빛을 따라서 너에게 가고 있어
黄昏日光落下 灯光一一跟随着你
차가운 바람에 움추린 네 어깨가 내려 앉기 전에 내가 감싸줄께
在冷风把你的肩膀垮下 让我替你披上被毯
날 봐 love you 바보같은 그대 그 모든 것이 나에겐 다 소중한걸
看着我 love you 像傻瓜一样的你的所有对我来说是如此珍贵
*그대 위로 떠오른 태양만큼 눈이 부신 이 가슴으로
*为了你升起的太阳 心里一片缭乱
기다려준 시간만큼 널 내가 지켜줄께
等待的时间里 由我来守护你
기도한 모든 꿈이 간절한 내 향기로 남아 우릴 향해 있어
恳切地祈祷所有梦里都留下我们的香气
More than the air I breathe
More than the air I breathe
밝아올 아침에 함께 웃을 수 있는 나의 바램들이 이뤄질 수 있도록
明亮的早晨能够一起微笑 我的愿望只有这样
내가 기다릴께 네 손 놓지 않을께 눈물뿐이라 해도 내가 닦아줄께
我会等待 不会放开你的手 就算只剩下眼泪我也会替你擦干
끝이 보이지 않아도 아무리 험한 길일지라도 약속할께 my my my my please be mine
就算看不见结果 就算路途多陡峭 依然约定 my my my my please be mine
*Repeat
사랑한다고 이젠 그대뿐이라고 저 하늘 끝에 소리쳐 전하고 싶어
我爱你 如今只有你 想要在天涯海角向你传达
love you 터질듯한 가슴이 그대를 부르고 있어
love you 我澎湃的心正在呼唤你
아픈 시련이 우릴 찾아와도 그 아픔에 목 메어와도
就算面临痛苦的考验 就算疼痛的石头砸向我们
다 어루만져 줄 수 있는 내가 더 사랑할께
我会平息一切 更加爱你
투명한 웃음꽃이 반짝이는 저 별들처럼
透明的微笑花儿 闪亮的我像星星一样
아름답게 널 너만을 비춰줄께
只照亮美丽的你
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
