如题所述
第1个回答 2022-11-15
问世间情为何物的下联是直教生死相许。
出自金代文学家元好问创作的一首词《摸鱼儿·雁丘词》。原文是“问世间，情为何物，直教生死相许？天南地北双飞客，老翅几回寒暑。欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。君应有语：渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去。”
翻译：天啊！请问世间的各位，爱情究竟是什么，竟会令这两只飞雁以生死来相对待？南飞北归遥远的路程都比翼双飞，任它多少的冬寒夏暑，依旧恩爱相依为命。比翼双飞虽然快乐，但离别才真的是楚痛难受。
到此刻，方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情！相依相伴，形影不离的情侣已逝，真情的雁儿心里应该知道，此去万里，形孤影单，前程渺渺路漫漫，每年寒暑，飞万里越千山，晨风暮雪，失去一生的至爱，形单影只，即使苟且活下去又有什么意义呢？
扩展资料：
创作背景
元好问途经并州时，遇到一个捕猎的人，这位猎人告诉元好问一件奇事。原来，猎人今天捕获了一只大雁，并把它杀了，但是，另一只脱网而逃的大雁却一直在天空盘旋，悲鸣不已，后来，看到同伴被杀之后，另一只大雁以最快的速度冲撞到岩石上，殉情而死。
因为两只大雁的忠贞不渝打动了元好问，他花钱买下了这一对死去的大雁，并垒石为坟，把大雁葬在汾水之上。这首词既是写大雁，也是对人类情感的抒发，元好问因受到大雁殉情而感伤。
作者驰骋丰富的想象，运用比喻、拟人等艺术手法，对大雁殉情而死的故事，展开了深入细致的描绘，再加以充满悲剧气氛的环境描写的烘托，谱写了一曲凄婉缠绵，感人至深的爱情悲歌，深深寄托了词人纯真的爱情理想。
参考资料来源：
