关于日本人姓氏和读法的问题
比如说田中美保(女性) 是叫全名 还是叫田中她就明白
石川智晶 名字叫いしかわ ちあき 如果普通在路上遇见还要喊いしかわ ちあき 这单词也太多了吧 有没有直叫人家姓的?像咱叫美国人似的,就叫TOM不管他叫什么只喊他姓。我不懂日本文化,只是处于好奇,还望指点,谢谢
第1个回答 2008-12-12
看你和她的关系,来决定叫法
不认识的话,直接报全名 (服务行业 姓+様)
认识但关系不深的,叫她的姓
关系可以的,可以叫她的 下の名前(名)+ちゃん、君 还有外号、职位叫法(旦那、内人、社长さんなど)本回答被提问者采纳
不认识的话,直接报全名 (服务行业 姓+様)
认识但关系不深的,叫她的姓
关系可以的,可以叫她的 下の名前(名)+ちゃん、君 还有外号、职位叫法(旦那、内人、社长さんなど)本回答被提问者采纳